A vidente They never said that it'd be easy Nunca disseram que seria fácil To find another soul that wasn't empty Encontrar outra alma que não estivesse vazia Well I know now how hard it can be Bem, agora eu sei o quão difícil isso pode ser To give and to give not receive Dar e dar sem receber
Nunca supondo que eu teria todas as respostas Never guessing I'd have all the answers Perdi minha razão correndo atrás dela I lost my mind chasing after her Isso não é o que a vidente disse This is not what the fortune teller said Isso não pode ser como se pensava que seria This can't be how it's supposed to be
Aqui estou eu agora Here I am now Estou sozinho I'm all alone E não posso te sentir agora And I can't feel you now Estou sozinho? (Estou sozinho?) Am I on my own? (am I on my own?)
Por que sempre tem que acabar assim? Why does it always have to end this way? A história se repete e eu só fico na mesma History repeats and I just stay the same Cada vez mais perto que eu fico The closer and closer I get Quanto mais e mais eu escolho esquecer The more and more I choose to forget
Estou profundamente enterrado neste sonho que nós concebemos I'm buried deep in this dream we conceived Problemáticos, românticos, perdido no que você vê Problematic, romantics, I'm lost you see É uma diferença de opinião, pensamos que sabemos It's a difference of opinion, we think we know A melhor forma de nada sentir é ficar sozinho The best way not to feel is to stay alone
Aqui estou eu agora Here I am now Estou sozinho I'm all alone E não posso te sentir agora And I can't feel you now Estou sozinho? (Estou sozinho?) Am I on my own? (am I on my own?)
Separar o que eu sinto do que eu sei Separating what I feel from what I know O coração sente o que sente, e, em seguida, ele diminui The heart feels what it feels, and then it slows Tomando prisioneiros, mas a cabeça não sabe Taking prisoners but the head doesn't know A auto-destruição de nossa sanidade Self-destruction of our sanity Você vai ter o que merece You'll get what you deserve Mas nunca o que precisa But never what you need O que precisamos? What do we need?
Aqui estou eu agora Here I am now Estou sozinho I'm all alone E não posso te sentir agora And I can't feel you now Estou sozinho? Am I on my own?
Mas eu sei que estou melhor assim But I know I'm better this way Eu sei que estou melhor assim I know I'm better this way Eu estou melhor assim I'm better this way