Pernas leves como filmes reproduzidos ao contrário Light legs like films played backwards Trocando o que estamos vendo Exchanging what we're seeing Grandes olhos felinos, você é minha Feline eyes wide you are my Única razão para continuar respirando. Only reason to keep breathing A esperança de dormir nos braços do céu The hope to sleep in heaven's arms E acordar nu, agarrados And wake up naked clinging on Para revistas da noite passada To last evening's magazines Para secar seu cabelo e torná-la limpa To dry your hair and make you clean
Eu dormi nada como uma pedra I slept nothing like a rock Apenas "empoleirado", Desperdiçando a luz do dia Just perched up wasting daylight Quero você balançado para parar I want your swaying to stop Talvez de manhã você possa currar minha visão Maybe in the morning you can heal my eyesight Olhos felinos arregalados à meia noite Feline eyes wide at midnight Mantenha-se longe desse criação ativa Keep away from this active breeding De cães como homens mascarados Of dogs like man of mask A noite ele usou brevemente The night he used it briefly Talvez ela chore em pedaços Maybe she'll cry to pieces Pedaço por pedaço Piece by piece Paz, você está congelando Peace you're freezing
A primeira vez que você se aproximou eu The first time you came over I Te assisti tão serena em um fio Watched you so composed on a wire Então te bebi como vinho de verão Then drank you up like summer wine Eu o assisti fluir fora da sua boca I watched it flow out your mouth
Uma vez você foi minha sombra One time you were my shadow Amor abraça quando você está dormindo Love hold it when you're sleeping Você possui-o, oh Yahoo You own it oh yeah Amor cortá-la, sangrando Love cut it up, bleeding Você viu sua necedades You saw your needs Você estava dizendo que nuca ia embora You were saying you would leave Você viu suas ligações You saw your leads Você nunca iria embora You would never leave