Se eu gritar o mais alto que puder If I scream at the top of my lungs Você vai ouvir o que eu não disse? Will you hear what I don't say? Se eu dançar como se eu estivesse no palco If I dance like I'm on the stage Você vai ver que pareço deslocada? Will you see I seem out of place? Se eu colocar um disfarce If I put on a disguise Você vai pensar que está tudo bem? Will you think everything's alright? Se eu sair antes do final If I leave before the end Você vai esquecer que eu estava lá? Will you forget that I was there?
Você me viu deixando You saw me leaving Achou que eu tinha um lugar para ir? Did you think I had a place to go? Desde que você deixou de acreditar Since you stopped believing Eu tive que fazer meu próprio show I've had to put on my own show
Vou fazer uma atuação I'll put on a performance Vou fazer um show I'll put on a show É uma atuação It is a performance Eu faço tudo isso então I do it all so Você não me verá sofrendo You won't see me hurting Quando o meu coração se partir When my heart it breaks Vou fazer uma atuação I'll put on a performance Vou fazer um rosto corajoso I'll put on a brave face
Mesmo quando eu estava sofrendo Even when I was hurting Você sempre pôde me encontrar You could always find me Agora você parou de me procurar Now you've stopped looking for me Mas ainda estou brincando de esconde-esconde But I'm still playing hide and seek Eu quero que você note I want you to notice Mas você simplesmente não vê But you just don't see O show é desperdiçado com você The show is wasted on you Então eu atuo para mim So I perform for me
Então eu atuo para mim So I perform for me Então eu atuo para mim So I perform for me Então eu atuo para mim So I perform for me
Vou fazer uma atuação I'll put on a performance Vou fazer um show I'll put on a show É uma atuação It is a performance Eu faço tudo isso I do it all so Você não me verá sofrendo You won't see my hurting Quando o meu coração se partir When my heart it breaks Vou fazer uma atuação I'll put on a performance Vou fazer um rosto corajoso I'll put on a brave face