Eu o conheci, um cara mais velho, durante um inverno frio さむいふゆ であったとしうえのかれは Ele foi meu primeiro namorado, que eu nunca vou esquecer ずっとわすれられないはじめてのboyfriend Suas costas grandes, e seu sorriso que me envolvia そのおおきいせなか つつみこむえがおも Na primavera tempo veio sempre estávamos juntos はるになるころにはいつもそばにあった
Mesmo agora, os sonhos que nós escrevemos juntos um dia permanecer いつかふたりでかきあったゆめがいまでものこってる Mas as páginas seguintes permanecem fechadas だけどそのさきのPE-JIはとじたままで
A sua última carta, disse que "eu vou estar te observando de longe" さいごのてがみには \"とおくからみまもるよ\" Eu não poderia aceitá-lo e chamou-lhe novo e de novo なっとくいかなくて なんどもでんわかけた Eu não consigo parar de chorar, eu quero ver você agora なみだとまらないよ いますぐあいたいよ O que havia de errado comigo? Quando eu te amo tanto? どこかいけなかったの? こんなにすきなのに
Seu perfil familiar, e sua mão segurando a minha みなれたよこがお にぎりしめたても Eu ainda me lembro como se fosse ontem いまだにきのうみたいにおもいだすひもある Estamos abraçados, sorrindo, beijou e se abraçaram よりそってほほえんだkissしてだきあった Eu não consigo ver nada, eu mesmo esquecido meus sonhos なにもみえなくてゆめまでわすれたよ
Você sempre escreveu doces palavras no nosso aniversário いつもきねんびはやさしいことばかいてくれたよ ね Mas agora nós nunca podemos voltar para aqueles dias だけどもうにどとあの日にはもどれないね
*Repetir repeat
Não importa o quão doloroso é, eu tenho que seguir em frente どんなにつらくても まえをむかなきゃ Há certamente uma estrada que eu deveria tomar きっとわたしにはいくべきみちがある Sim, eu vou buscá-la, eu não vou desistir そうてにいれる あきらめたくない Porque esse sonho é precioso, um dia たいせつなゆめだからsomeday
*Repetir repeat
A sua última carta, disse que "eu vou estar te observando de longe" さいごのてがみには \"とおくからみまもるよ\" Não vou chorar mais agora, posso dar-lhe esta canção いまはもうなかない このうたとどけるから Tenho certeza de que não é adeus, eu vou sorrir no meu caminho さよならじゃないはず ふたりえらんだみち Assim que os caminhos que escolhemos nos encontrar novamente algum dia またいつかあえるように じぶんらしいえがおで