[Junho-agosto 1991] [june-august 1991]
As torres tão altas e imponentes The towers they stand so tall and proud Nos planos dos planetas da loucura At the planes of the planets of madness
O reino do vento e das divindades negras The realm of wind and the darkened deities O bode negro das florestas com os mil jovens The black goat of the woods with the thousand young
Os observadores além do universo The watchers beyond the universe Olham para as dimensões escondidas The eyes to hidden dimensions
Construções enormes de uma escorregadia pedra negra Enormous buildings of slimy black stone Construída por mãos não similares as do homem Built by hands not similar to man Em uma estrela próxima a Aldebaran On a black star near aldebaran Céu distorcido de nuvens venenosas Twisted sky of poison clouds
'apesar do panorama devastado essa região é habitada "despite the waste outlook this region is inhabited A profana presença desses seres antigos The unholy presence of these ancient beings
É quase palpável Is almost touchable Eles não podem tocá-los ou vê-los, mas você pode They can neither see them nor touch them, but you can
Senti-los presente todo o tempo Feel them present at all the times E você pode sentir seu cheiro, sentir sua presença profana..." And you can smell them, smell their foul presence. . ."
Os observadores entendem Watchers understand No entanto, eles guardam Yet they guard