Aqui está um conto velho que eu conheci Here's an old tale that I once knew Escreveram em preto, mas eu vou escrever em azul They wrote it in black but I'll write in blue Eles dizem que eu comecei o fogo They say that I started the fire E até hoje eu não posso negar And till this day I cannot deny it
Este é o meu último beijo This is my last kiss Antes de dizer que acabou Antes de dizer que acabou Sei que ninguém quis Sei que ninguém quis Mas hoje eu matei meu amor Mas hoje eu matei meu amor Isso é mais do que eu posso fazer Isso é mais do que eu posso fazer Antes de ir embora Antes de ir embora Este é o meu último beijo, o último beijo This is my last kiss, the last kiss
Aqui está um conto velho que eu conheci Here's the story that I told you Escreveram em preto, mas eu vou escrever em azul They wrote it in black I'm writing in blue Eles dizem que eu comecei o fogo You say that I started the fire E até hoje eu não posso negar And till this day no one can deny it
Este é o meu último beijo This is the last kiss Antes de dizer que acabou Antes de dizer que chegou Meu adeus, criança My goodbye, kid Isso é mais do que eu posso fazer E isto é mais do que eu possa fazer Antes de ir embora Antes de ir embora Este é o meu último beijo, o último beijo This is the last kiss, the last kiss
Colocou uma arma na minha cabeça Put a gun to my head Coloque um beijo em meus joelhos Put a kiss on my knees Me faça sentir bonito e Make me feel pretty and Dê o gatilho um aperto Give the trigger a squeeze Amaldiçoa-me para sempre, enquanto Curse me forever while Você sussurra tão baixo You swisper so low Eu não tenho nenhum desejo I ain't got no desire Para viver, se você for To live if you go
Este é o último beijo This is the last kiss Meu último beijo My last kiss O último beijo The last kiss Último beijo Last kiss