Johnny a Raposa ligou para Jimmy Maconheiro Johnny the Fox he called to Jimmy the Weed Ele disse "Ei cara, eu sei teu nome" He said "Hey man, I know your name" Te vi passeando com os negões da carranga I seen you cruising with the low riders Tirando onda na First Street e Main Street Hanging out down on First street and Main
Ficou ligadão ouvindo Hoodoo Rhythm Demônios Tuned into and listen to the Hoodoo Rhythm Devils Em volta da Baía Around the Bay Eles tem uns DJs doidões They've got some crazy DJs Que te mandam lá pro beleléu Send you right out to heaven
Jimmy Maconheiro por egoísmo foi preso Jimmy the Weed for greed was taken aback Johnny a Raposa, seu gato malandrão Johnny the Fox you old sly cat Inteligentemente a Raposa pegou seu turfo Cleverly the Fox concealed his stash Notas de dólar são comestíveis no café da manhã Crisp dollar bills leave no tracks
No banco de trás de um cadilaque preto In the back of a black cadillac A música africana viaja The voodoo music travels Abaixo da favela só negros podem ouvir Down Skid Row only black men can go A traquinagem é sombria aqui The shady deal unravels
Johnny a Raposa, punheteiro de mão cheia Johnny the Fox, hot to hustle Jimmy Maconheiro não usa o braço Jimmy the Weed won't use no muscle Esse gato é tão malandro, súbito e homossexual that cat's so sly, slick and subtle Johnny a Raposa quebrou a garrafa Johnny the Fox breaks out the bottle
Fiquei ligadão ouvindo Tuned into and listening to Música africana viajante The voodoo music travels Bateria pulsante para emocóres The beating drum for the lonely one Te mandam direto pro paraíso Sends you out to heaven