Alegria ao mundo, o Senhor veio! Joy to the world, the Lord is come! Que a terra receba seu Rei; Let earth receive her King; Que cada coração prepare um lugar para Ele Let every heart prepare Him room, E o céu e a natureza cantem, And heaven and nature sing, E o céu e a natureza cantem, And heaven and nature sing, E o céu, e o céu e a natureza cantem. And heaven, and heaven, and nature sing.
Alegria para o mundo, o Salvador reina! Joy to the world, the Savior reigns! Que os santos empregem suas canções; Let saints their songs employ; Enquanto campos e inundações, rochas, montanhas e planícies While fields and floods, rocks, hills and plains Repetem a alegria que soa, Repeat the sounding joy, Repetem a alegria que soa, Repeat the sounding joy, Repetem, repetem a alegria que soa. Repeat, repeat, the sounding joy.
Alegria ao mundo Joy to the world Alegria ao mundo Joy to the world Alegria ao mundo Joy to the world Alegria ao mundo Joy to the world
Ele governa o mundo com verdade e graça, He rules the world with truth and grace, E faz as nações provarem And makes the nations prove As glórias de Sua justiça, The glories of His righteousness, E as maravilhas do Seu amor, And wonders of His love, E as maravilhas do Seu amor, And wonders of His love, E maravilhas, maravilhas do Seu amor. And wonders, wonders, of His love.