Nunca mais nós falaremos com outras pessoas Aldrig mer må vi talas vid Mas no monte dos fantasmas nosso lamento é ouvido Men pa gåstbacken hörs vår klagan Nunca mais nós veremos sinais Aldrig mer vi järtecken finna Nós vamos nos rever em nossos funeral Vi mötas vit din gravöl
O bater do ancinho das portas das casas Rälsans slit vid gärdars dörr Faz um frio terrível subir por nossas espinhas Varlsar om död så kall As foices passam sobre nossas cabeças Nu digra liar svepa Como o trabalho de um executor Likt en skarprättares werk
Vagueia por aqui um carregamento de mortos Här vandrar en pestlagen hop Estão aqui os restos da guerra devastadora Här skadas krigets härjningar Encontra-se aqui o cheiro da morte Här vilar en lukt av död Reina aqui o flagelo do juízo final Här frodas domedagens gissel
A peste se aclama com a carne delicada Blida den med köttet det fina E arrasa as casas com o fogo Rena husen med gnideld Na terra, a grama está impregnada Ma nysått gräs den hindra Com o forte cheiro das carcaças das bestas Djurkadavrens stank den fräna
Não haverá a pouca roupa Det blint inte ont om kläder Mas haverá uma falta das placas Men det skall råda brist på bräder Muitos caixões nós devemos construir Många kistor vi ma bygga Nesses tempos em que a praga está entre nós Ty pestens tid är här