Esta é a história do sonho de um homem Esta es la historia del sueño de un hombre Marcado pela escravidão Marcado por la esclavitud Preso em um mar de mil prantos Atrapado en un mar de mil llantos Onde nunca entrou a luz Donde nunca entró la luz Lutou na arena levando a morte Luchó en la arena llevando a la muerte Matando pra sobreviver Matando por sobrevivir Dessamando o sangue inocente Derramando la sangre inocente Daquele que buscava na vida De aquel que buscaba en la vida Lutar e morrer Luchar y morir
Ele rompeu suas correntes de escravo Él rompió sus cadenas de esclavo Onde seu sanqgue caiu Donde su sangre cayó Enfrentou quem o havia trancado Se enfrentó a quién lo había encerrado E com sua vida acabou Y con su vida acabó Aquele tormento de sombrar e morte Aquel tormento de sombras y muerte A rompeu com liberdade La rompió la libertad E esse sonho que havia em sua mente Y ese sueño que hubo en su mente Logo deixou de existir Pronto dejó de existir E se fez real Y se hizo real
Coração indomavel Corazón indomable Morrerá pela liberdade Morirás por la libertad Lutador implacavel Luchador implacable Com alma imortal Con alma inmortal Coração indomavel Corazón indomable Morrerá pela liberdade Morirás por la libertad Lutador implacavel Luchador implacable Com alma imortal Con alma inmortal
Lutando na arena como um gladiador Luchando en la arena como un gladiador Viajou com os filhos da rebelião Viajó con los hijos de la rebelión Iludindo a armadilha que o escravizou Burlando la trampa que lo esclavizó Angustia de sangue que ao fim terminou Tormento de sangre que al fin ya cesó
Coração indomavel Corazón indomable Morrerá pela liberdade Morirás por la libertad Lutador implacavel Luchador implacable Com alma imortal Con alma inmortal