Não cresça mais que te quero assim como você é hoje No crezcas más, que te quiero así como eres hoy. Não cresça mais que me assusta que com tempo você mude No crezcas más, que me asusta el que vayas a cambiar. É possível que amanhã os problemas te faça mudar Es posible que mañana los problemas te hagan cambiar; Seus amigos, seus irmãos te dirão que já não é a mesma tus amigos, tus hermanos te dirán que ya no eres la misma. Y es verdad que con los años ves la vida de otro color; te haces seria, responsable y tal vez te olvides de quien soy. No crezcas más, que te quiero así como eres hoy. No crezcas más, que me asusta el que vayas a cambiar. No es posible que tú pienses que cuando yo sea mayor, no recuerde los momentos que nos divertimos juntos tú y yo. Aunque pasen muchos años, nos tengamos que separar, será siempre tu recuerdo lo que me ayude a respirar. Quiero crecer, que la vida nos sorprenda a los dos. Quiero crecer y mirar sonriendo hacia atrás. Y volvemos a empezar, bien el tiempo aprovechar. ¡Sí más!, juntos tú y yo. Quiero crecer, que la vida nos sorprenda a los dos. Quiero crecer y mirar sonriendo hacia atrás. No es posible que tú pienses que cuando yo sea mayor, no recuerde los momentos que nos divertimos juntos tú y yo. Aunque pasen muchos años, nos tengamos que separar, será siempre tu recuerdo lo que me ayude a respirar. Quiero crecer, que la vida nos sorprenda a los dos. Quiero crecer y mirar sonriendo hacia atrás. E é verdade que com os anos comece a ver a vida em outra cor Vai se tornar séria, responsável e talvez irá se esquecer de quem eu sou Não cresça mais que te quero assim como você é hoje Não cresça mais que me assusta que com tempo você mude Não é possível que você pense que quando eu ficar maior Não me lembre dos momentos que nos divertimos juntos, você e eu Ainda que passe muitos anos, que nós tenhamos que separar, Será sempre sua lembrança o que me ajudará a respirar Quero crescer, que a vida surpreenda nós dois Quero crescer, e olhar sorrindo para trás E voltaremos a começar, aproveitar bem o tempo sem mais, juntos você e eu.