A vida não pode ser medida em ouro Life can't be measured in gold Mas nos sentimentos que você guarda But in the feelings that you hold Com todas as suas esperanças e todos os seus medos With all your hopes and all your fears Há muito para compartilhar there's so much to share Ela sempre permitiu que sua beleza brilhasse She always let her beauty shine Era algo tão divino It was something so divine Eu poderia me perder em seus olhos I could lose myself in her eyes E ser o vento em seus cabelos and the wind in her hair
Ela aparece em meus sonhos She comes to me in my dream Mais bonita do que eu já vi More beautiful than I've ever seen E sussurra palavras de amor e esperança And whispers words of love and hope Em meu ouvido, não quero que ela se vá into my ear I don't want her to go away Ela me diz, ela gostaria de ficar She tells me she would like to stay Enquanto eu a vejo enxugar uma lágrima solitária As I see her wipe away a lonely tear
O tempo não pode apagar sua beleza Time cannot take away her grace Ainda posso ver seu rosto I can still see her face Está esculpido em meu coração, enterrado profundamente It's been carved in my heart, buried deep Só espero até a noite I just wait until the night Quando ela e eu nos unimos When she and I unite Ela será toda minha enquanto eu estiver adormecido She will be all mine as long as I'm asleep
Ela aparece em meus sonhos She comes to me in my dream Mais bonita do que eu já vi More beautiful than I've ever seen E sussurra palavras de amor e esperança em meu ouvido And whispers words of love and hope into my ear Não quero que ela se vá I don't want her to go away Ela me diz, ela gostaria de ficar She tells me she would like to stay Enquanto eu a vejo enxugar uma lágrima solitária As I see her wipe away a lonely tear