Já se passaram quatro meses que tento te esquecer e não consigo Ya van cuatro meses que intento olvidarte y no puedo Mas você aparece em cada copo que bebo Pero apareces en cada copa que bebo É que, antes que essa bebida acabe, vejo seu reflexo no fundo Y es que antes que se acabe este trago en el fondo veo tu reflejo Mas meus amigos dizem que não devo chorar por você, porque Pero dicen mis amigos que no hay que llorarte porque
Hoje eu comemoro Hoy festejo Pela que chegou e pela que se foi Por la que llegó y la que se fue Hoje eu comemoro Hoy festejo Pela que me enganou e pela que foi com ele Por la que me engañó y la que se fue con él
Hoje eu comemoro Hoy festejo Pelo que sou e pelo que fui Por lo que soy y lo que fui Hoje eu comemoro Hoy festejo Que você não está mais aqui Que ya no estás aquí
Esse pra quem você tanto liga, que você me disse ser apenas seu amigo Ese que tanto llamas, que me dijiste solo es tu amigo Diga a ele para te buscar, porque não pretendo mais sair contigo Dile que te recoja, que ya no pienso salir contigo Brindo, porque, diante de tanta farsa que houve, aqui estou vivo Brindo, porque, ante tanta farsa que hubo, aquí sigo vivo Espero que encontre pessoas como as que comemoram comigo Espero que encuentres gente como la que celebra conmigo
Hoje eu comemoro Hoy festejo Pela que chegou e pela que se foi Por la que llegó y la que se fue Hoje eu comemoro Hoy festejo Pela que me enganou e pela que foi com ele Por la que me engañó y la que se fue con él
Hoje eu comemoro Hoy festejo Pelo que sou e pelo que fui Por lo que soy y lo que fui Hoje eu comemoro Hoy festejo Que você não está mais aqui Que ya no estás aquí
(Ei, TIMØ) (Oye, TIMØ)
A que diz que quer me ver La que dice que me quiere ver Mas responde uma vez por mês Pero responde una vez al mes Já não sei mais o que fazer Y ya no sé qué más hacer Ai, me traga Ay, tráigame
Uma garrafa, outra garrafa Una botella, otra botella Pela que me cura e depois me queima Por la que me sana y luego me quema Uma garrafa, outra garrafa Una botella, otra botella Pela que só me traz problemas Por la que solo me busca problemas
Uma garrafa, outra garrafa Una botella, otra botella Pela que me cura e depois me queima Por la que me sana y luego me quema Uma garrafa, outra garrafa Una botella, otra botella Porque Porque
Hoje eu comemoro Hoy festejo Pela que chegou e pela que se foi Por la que llegó y la que se fue Hoje eu comemoro Hoy festejo Pela que me enganou e pela que foi com ele Por la que me engañó y la que se fue con él
Hoje eu comemoro Hoy festejo Pelo que sou e pelo que fui Por lo que soy y lo que fui Hoje eu comemoro Hoy festejo Que você não está mais aqui Que ya no estás aquí