Todos os dias antes de hoje nunca eram cinzas Every day before today was never gray Eram sempre preto e branco It's always black and white Até essa noite, yeah Until tonight, yeah Eu não esperava que você me fizesse ver sépia I wasn't expecting you to have me seeing sepia Em tons de luz In shades of light Mas parece tão certo, yeah But it feels so right, yeah
O jeito que você me toca The way you touch me O jeito que você me segura The way you hold me Meu coração está prestes a explodir My heart's about to burst Você é o primeiro a realmente me conhecer You are the first to really know me Eu quero amar, mas preciso de alguém pra me mostrar I wanna love, but first I need someone to show me Com medo de me apaixonar primeiro, mas esse é o velho eu Afraid to fall in first, but that's the old me
Tem algo em você There's something 'bout you Que deixa meu céu azul That makes my skies blue E sempre que estamos conectados And whenever we're through Tudo que eu posso fazer é ver cores All I can do is see color Tem algo em nós There's something 'bout us Quando estamos juntos When we're together Quando você estiver lá, em todo lugar And whenever you're there Eu vejo cores Everywhere I see color
Todo segundo você pode apostar que meu coração está coletando Every second you can bet my heart's collecting Pequenas borboletas Little butterflies Quando eu vejo esses olhos, yeah When I see those eyes, yeah Quando nossos corações se encontram When our hearts collide Eu espero que nosso mundo vire um caleidoscópio I hope our world is a kaleidoscope Porque preto e branco 'Cause black and white Nunca brilharam tanto, yeah Never shines so bright, yeah
O jeito que você me toca The way you touch me O jeito que você me provoca The way you tease me Estou tentando não me apaixonar por você I'm trying not to fall for you Mas me apaixonar parece ser tão fácil But falling seems so easy Meu coração estava trancado, mas garoto você tem a chave para me libertar My heart was locked, but, boy, you got the key to free me Invisível para o amor mas garoto você me vê Invisible to love, but, boy, you see me
Tem algo em você There's something 'bout you Que deixa meu céu azul That makes my skies blue E sempre que estamos conectados And whenever we're through Tudo que eu posso fazer é ver cores All I can do is see color Tem algo em nós There's something 'bout us Quando estamos juntos When we're together Quando estiver lá, em todo lugar And whenever you're there Eu vejo cores Everywhere I see color
E talvez o mundo nunca vá entender And maybe the world will never understand our kinda love Nosso jeito de amar Say, That's quite enough! But I'll fight for us I'd like to be the kinda man you'd like to love We've got a right to love And baby, I'd like to love you 'Cause you're my favorite hue
[Jay] Dizer, que já é o bastante! There's something 'bout you That makes my skies blue And whenever we're through All I can do is see color There's something 'bout us When we're together And whenever you're there Darling, I swear I don't see color
Mas eu vou lutar por nós
Eu gostaria de ser o tipo de homem Que você gostaria de amar Nós temos o direito de amar E baby, eu gosto de amar você Porque você é a minha cor favorita
Tem algo em você Que deixa meu céu azul E sempre que estamos conectados Tudo que eu posso fazer é ver cores Tem algo em nós Quando estamos juntos Quando estiver lá, querido eu juro Eu não vejo cores