Eu caí no oceano I fell into the ocean Quando você se tornou minha esposa When you became my wife Arrisquei tudo contra o mar I risked it all against the sea Para ter uma vida melhor To have a better life Marie você é o céu azul selvagem Marie you are the wild blue sky Os homens fazem coisas loucas Men do foolish things Você transforma reis em mendigos You turn kings into beggars E mendigos em reis And beggars into kings
Finja que você não me deve nada Pretend that you owe me nothing E todo o mundo é verde And all the world is green Podemos trazer de volta os velhos tempos novamente We can bring back the old days again Quando todo o mundo é verde When all the world is green
O rosto perdoa o espelho The face forgives the mirror O verme perdoa o arado The worm forgives the plow As perguntas imploram a resposta The questions begs the answer Você pode me perdoar de alguma forma? Can you forgive me somehow? Talvez quando nossa história acabar Maybe when our story's over Nós vamos aonde é sempre primavera We'll go where it's always spring A banda está tocando a nossa música de novo The band is playing our song again E todo o mundo é verde And all the world is green
Finja que você não me deve nada Pretend that you owe me nothing E todo o mundo é verde And all the world is green Podemos trazer de volta os velhos tempos de novo? Can we bring back the old days again? E todo o mundo é verde And all the world is green
A lua é prata amarela The moon is yellow silver Sobre as coisas que o verão traz On the things that summer brings É um amor que você mataria por It's a love you'd kill for E todo o mundo é verde And all the world is green Ele está equilibrando um diamante He's balancing a diamond Sobre uma lâmina de grama On a blade of grass O orvalho vai repousar sobre nossos túmulos The dew will settle on our graves Quando todo o mundo é verde When all the world is green
Finja que você não me deve nada Pretend that you owe me nothing E todo o mundo é verde And all the world is green Podemos trazer de volta os velhos tempos novamente We can bring back the old days again Quando todo o mundo é verde When all the world is green
Ele está equilibrando um diamante He's balancing a diamond Sobre uma lâmina de grama On a blade of grass O orvalho vai repousar sobre nossos túmulos The dew will settle on our graves Quando todo o mundo é verde When all the world is green