Perdi as contas de quantas vezes fui deixado de fora I lost count of the times where I was counted out As pessoas me dizem que estou perdendo, mas o quê? People tell me I'm losing, but what is that about? Fui pisoteado, arrebentado, mas dei a volta por cima Stepped on, tore me apart, I found a way around Mas se me pegarem rastejando, acabou, então não posso dar um pio But if they catch me creepin', it's over, so I can't make a sound Confie em mim, eles têm tentado me conter desde o início Trust me, I've been held back since my genesis Me desculpe se sou pecador, mas é um sintoma da irrelevância Sorry if I sin, but that's a symptom of irrelevance Preciso de atenção, é algo que nunca digo I need attention, it's something I never mention Eu encontro e reprimo a agressão dentro dessas armas mentais I find and pent up aggression inside of these mental weapons
Porque tenho me sentindo bem, mal 'Cause I've been feeling up, down Apagado, perdi as contas de cada pecado Put out, lost counts of every sin Só tentando encontrar um novo caminho Just tryna find a new way Dizer a verdade, mudar de verdade, não é tarde demais True say, real change, it's not too late Combater a escuridão Fight away the darkness Novo amanhecer, um novo dia vai nascer New dawn, new day will break
Estou apenas me agarrando à felicidade I'm just holding onto happiness De toda dor surge algo belo From all the pain comes something beautiful Algo belo Something beautiful Algo belo Something beautiful Estou apenas me agarrando à felicidade I'm just holding onto happiness De toda dor (é) From all the pain (yeah)
Mesmo se eu deixar uma luz acesa, estarei preso na escuridão Even if I leave a light on, I'll still be stuck in the dark Despedaçado com esse último pedaço de esperança bem perto do coração Broken apart with this last bit of hope held close to my heart Está ficando difícil encontrar novos jeitos de lidar com isso quando It's getting hard finding new ways to cope when Todas as minhas cicatrizes se abrem novamente All my scars get cut right back open Na mira, tentando olhar além da dor Scoped in, tryna look past the pain Ver a beleza na labuta enquanto eu falho miseravelmente See the beauty in the struggle while I go down in flames Rezando pra que alguém me salve agora, agora, agora (agora) Prayin' somebody saves me right now, now, now (now)
Porque tenho me sentindo bem, mal 'Cause I've been feeling up, down Apagado, perdi as contas de cada pecado Put out, lost counts of every sin Só tentando encontrar um novo caminho Just tryna find a new way Dizer a verdade, mudar de verdade, não é tarde demais True say, real change, it's not too late Combater a escuridão Fight away the darkness Novo amanhecer, um novo dia vai nascer New dawn, new day will break
Estou apenas me agarrando à felicidade I'm just holding onto happiness De toda dor surge algo belo From all the pain comes something beautiful Algo belo Something beautiful Algo belo Something beautiful Estou apenas me agarrando à felicidade I'm just holding onto happiness De toda dor From all the pain
Afogando demais, sou afetado pelas ondulações Drowning so much, I'm affected by the ripple Me sentindo tão mal que nem consigo ver o meio Feeling so low that I can't even see the middle Dias sombrios, caminhos perdidos fizeram eu me sentir pequeno Dark days, lost ways, made me feel little Tentando encontrar as palavras como se estivesse resolvendo um enigma Tryna find the words, like we be playing with the riddle Agora eu sei que tenho tentado me conter I know now I've been tryna hold myself Olhando no espelho, não me reconheço Looking in the mirror, I don't know myself Emoções à prestação, como se eu devesse algo a mim mesmo Emotions on loan, like I owe myself Cabeça para fora da janela enquanto grito por socorro Head out the window when I'm screaming for help
Encontramos a luz em dias mais sombrios We find the light on darker days Abraçamos a alegria em meio a dor We seize the joy through all the pain Sentimos o amor, não vamos hesitar We feel the love, won't hesitate Tomamos todos os riscos que aparecem no caminho Take every chance that comes our way As coisas pequenas apreciamos The little things, we appreciate Lutamos pela verdade, um peso pesado We fight for truth, a heavyweight E cada vitória celebramos, celebramos And every win, we celebrate, we celebrate
Algo belo (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh) Something beautiful (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh) Algo belo (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh) Something beautiful (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh) Algo belo (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh) Something beautiful (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh) Estou apenas me agarrando à felicidade I'm just holding onto happiness De toda dor From all the pain