A vida é uma história Life is a story Vá em frente e encontre sua visão Go ahead and find your sight A vida é a sua glória Life is your glory Vá em frente e viva a noite Go ahead and live the night
Mas viver significa estar aqui But to live means to be here No presente, no agora In the present now Você tenta saudar sua dádiva de viver seus dias Do try to bow for the gift of your day Ou você abre mão do sol da manhã? Then you cede to the morning Sun
Fingir que vivemos não nos faz viver Pretending that we live doesn't make us alive
A vida é uma história Life is a story Vá em frente e encontre sua visão Go ahead and find your sight Mas viver significa estar aqui But to live means to be here No presente, no agora In the present now Você tenta saudar sua dádiva de viver seus dias Do try to bow for the gift of your day Ou você abre mão do sol da manhã? Then you cede to the morning Sun
Fingir que enxergamos não nos faz enxergar Pretending that we see doesn't give us the sight Fingir que vivemos não nos faz viver Pretending that we live doesn't make us alive
O que é isso que nos faz perder a visão What is it that makes us lose sight A real visão do que é verdadeiro e essencial True sight, of what is real and essential Um dia eu organizarei os padrões do caos I'll take organized patterns of chaos Sobre as caóticas organizações do homem Over the chaotic organizations of man, any day
Fingir que enxergamos não nos faz enxergar Pretending that we see doesn't give us the sight Fingir que vivemos não nos faz viver Pretending that we live doesn't make us alive Os padrões no tapete se somam apesar de tudo, você não precisa contá-los The Patterns in the carpet do add up though, you don't have to count (Fingir que enxergamos não nos faz enxergar) (Pretending that we see doesn't give us the sight) Os padrões no tapete se somam apesar de tudo, você não precisa contá-los The Patterns in the carpet do add up though, you don't have to count (Fingir que vivemos não nos faz viver) (Pretending that we live doesn't make us alive)