Um amigo que eu tinha me disse uma vez A friend I had once told me Uma história tão incomum Such an unusual story De um homem que se respira mas nunca expira Of a man who did breathe in but never did breathe out Esse conto me faz lembrar de você This tale reminds me of you Apesar de um tom diferente de azul Though a different shade of blue Você nem sempre pode pegar e nunca dar isso não é como viver You cannot always take and never give this is not how to live
Você tem que inspirar e expirar You gotta breathe in and out Você tem que espalhar um pouco de amor por toda parte You gotta spread a little love all around
Embora eu não tenha certeza disso Though I don't know this for sure Apenas outra batida na minha porta Just another knock at my door Um borrifo de um véu embaixo de uma macieira A sprinkling of an inkling underneath an apple tree Eu vou te dizer quando eu descobrir I'll tell you when I find out E mostrar o que é expirar And show you what it is to breathe out Uma aula de progressão natural bagunçando sua mente A natural progression lesson messin' up your mind
Você tem que inspirar e expirar You gotta breathe in and out Você tem que espalhar um pouco de amor por toda parte You gotta spread a little love all around
Eu sinto em você uma outra maneira de ser I feel in you another way to be Eu vejo como você respira sobre mim I watch as you breathe over me Estou respirando I'm breathing
Como um conto sobre jackanory Like a tale on jackanory O fim desta história incomum é The end to this unusual story is Um sopro na janela, então venha, saia da chuva A breath upon a window payne so com'on step out of the rain Embora eu gostaria de pensar que isso fosse verdade Though I'd like to think this were true Você se tornou um tom mais profundo de azul You've become a deeper shade of blue Aos meus olhos, não é nenhuma surpresa que você não tenha mais nada para dar, não In my eyes this comes as no surprise you've nothing left to give no
Você tem que inspirar e expirar You gotta breathe in and out Você tem que espalhar um pouco de amor por toda parte You gotta spread a little love all around