Eu sei o que você quer I know what you want As suas mensageiros mágicos vieram The magpies have come Se você me conhece tão bem, If you know me so well, then Diga qual mão eu uso para escrever Tell me which hand i use
Faça-as ir embora Make them go Faça isso ir embora Make it go
Eu a vi no restaurante Saw her there in a restaurant Poppy, não vá Poppy, don't go Eu sei que a sua mãe é uma pessoa boa I know your mother is a good one Mas poppy não vá But poppy, don't go Eu te levo pra casa I'll take you home
Me mostre as coisas que eu não tenho percebido Show me the things i've been missing Me mostre as maneiras que eu esqueci de falar Show me the ways i forgot to be speaking Me mostre os caminhos para voltar ao jardim Show me the ways to get back to the garden
Me mostra s maneiras de dar voltas nas voltas Show me the ways to get around the get around Me mostre como abotoar Show me the ways to button up Botões que se esqueceram seus botões Buttons that have forgotten they're buttons Bem, nós não podemos esquecer isso assim Well, we can't have that forgetting that
Garotas, garotas Girls, girls O que fizemos? What have we done? O que fizemos a nós mesmas? What have we done to ourselves?
Sim Yes
Dirigindo no vinho Driving on the vine Sobre as linhas da roupa Over clothes lines Mas chefe eu vi o sinal But officer, i saw the sign
Eu pensei que teria passado por isso em 1919 Thought i'd been through this in 1919 Contando as lágrimas de 10.000 homens Counting the tears of ten thousand men Com todos eles dobrados And gathered them all Mas meus pés estão escorregando But my feet are slipping
Há algo que deixamos na janela There's something we left on the windowsill Há algo que deixamos There's something we left
Sim Yes
Vamos ver o quanto você é corajoso We'll see how brave you are Vamos ver o quão rápido você vai estar correndo We'll see how fast you'll be running Vamos ver o quanto você é corajoso We'll see how brave you are
Sim, Anastácia Yes, Anastasia
E todas as suas bonecas tem amigos ? And all your dollies have friends
Eu acho que não mereceu mais do que havia dado Thought she deserved no less than she'd give Feliz aniversário, Well, happy birthday O sangue dela está em minhas mãos Her blood's on my hands Isso é um tipo de vergonha It's kind of a shame Porque eu gostava daquele vestido 'cause i did like that dress
É engraçado as coisas que você acha na chuva It's funny the things that you find in the rain Das coisas que você acha The things that you find
Sim Yes
Num passeio arborizado Nas minas datadas In the mall and in the date-mines No nó ainda que ainda está no cabelo dela In the knot still in her hair E eu estou no ônibus On the bus Eu estou meu caminho para baixo I'm on my way down No meu caminho para baixo On my way down Todas as garotas parecem estar lá All the girls seem to be there
Vamos ver o quento você é corajoso We'll see how brave you are
Oh, sim Oh, yes
Vamos ver o quão rápido você pode correr We'll see how fast you'll be running Vamos ver como você é corajoso We'll see how brave you are Vamos ver We'll see
Vamos ver como você é corajoso We'll see how brave you are
Oh, sim Oh, yes
Vamos ver o quão rápido você pode correr We'll see how fast you'll be running Vamos ver como você é corajoso We'll see how brave you are
Sim, Anastasia Yes, Anastasia
Venha agora, querida Come along now, little darling Venha agora comigo Come along now with me Venha agora, querida Come along now, little darling
Vamos ver como você é corajosa We'll see how brave you are