Muhammad, meu amigo, chegou a hora de contar ao mundo Muhammad, my friend, it's time to tell the world Nós dois sabemos que era uma menina, lá em Belém We both know it was a girl back in Bethlehem E naquele dia fatídico em que ela foi crucificada And on that fateful day when she was crucified Ela vestia um Shiseido vermelho e nós tomamos chá ao seu lado She wore Shiseido Red and we drank tea by her side
Doce, doce, doce Sweet, sweet, sweet Costumava ser tão gentil comigo, bem Used to be so sweet to me, well
Muhammad, meu amigo, estou ficando com muito medo Muhammad, my friend, I'm getting very scared Me ensine a amar meus irmãos que não conhecem a lei Teach me how to love my brothers who don't know the law E quanto ao negócio do trapézio voador? And what about the deal on the flying trapeze? Minha mão está suja de manteiga de amendoim, mas querido, dê uma passadinha no Dew Drop Inn Got a peanut butter hand, but honey do drop in at the Dew Drop Inn
Doce, doce, doce Sweet, sweet, sweet Entre os meninos e as abelhas Between the boys and the bees Doce, doce, doce Sweet, sweet, sweet Que delícia, que delícia, sim Sweet, sweet, yes Entre os meninos e as abelhas Between the boys and the bees
E Moisés, eu sei And Moses, I know Eu sei que você já viu fogo I know you've seen fire Mas você nunca viu fogo But you've never seen fire Até você ter visto o Pele explodir Until that you've seen Pele blow E eu nunca vi a luz And I've never seen light Mas com certeza já vi ouro But I sure have seen gold E Gladys, guarde um lugar para mim na sua lista de contatos And Gladys save a place for me on your grapevine Até eu ter meu próprio programa de TV Till I get my own TV show Cinzas, cinzas, cinzas, cinzas Ashre, ashre, ashre, ashre E se eu perder meus Cracker Jacks na onda gigante? And if I lose my Cracker Jacks at the tidal wave Consegui um lugar no manto de borracha do Papa I got a place in the Pope's rubber robe
Eu disse: Muhammad, meu amigo, chegou a hora de contar ao mundo I said Muhammad, my friend, it's time to tell the world Nós dois sabemos que era uma garota, lá em Belém We both know it was a girl back in Bethlehem Nós dois sabemos que era uma garota, lá em Belém We both know it was a girl back in Bethlehem Nós dois sabemos que era uma garota, lá em Belém We both know it was a girl back in Bethlehem Nós dois sabemos que era uma garota, lá em Belém We both know it was a girl back in Bethlehem