Alejandro: Não há necessidade de ficar louco. Está na hora do amor, finalmente Alejandro: No need to get crazy. It's lovin' time at last Cody, Noah, Tyler, DJ, Alejandro: Você não quer nos comer Cody, Noah, Tyler, DJ, Alejandro: You don't want to eat us up Owen: Estamos cheios de gasolina. Não não! Owen: We're mostly full of gas. No, no! Gwen, Courtney, Heather: Está na hora de conversar com os amigos Gwen, Courtney, Heather: It's mating time for scarabs LeShawna: Então, o que você está esperando? LeShawna: So, what'cha waiting on? Izzy: Apenas nos ignoramos, humanos! Izzy: Just ignore us humans! Cody: Ooooo Cody: Ooooo Todos, exceto Bridgette e Ezekiel: E curtam até o amanhecer All except Bridgette and Ezekiel: And make out till the break of dawn Alejandro e Cody: Está na hora do amor Alejandro and Cody: It's lovin' time Gwen, Courtney e Heather: Tempo de amor, tempo de amor Gwen, Courtney, and Heather: Lovin' time, lovin' time Alejandro: Temporada de acasalamento de escaravelhos Alejandro: Scarab mating season Cody: É hora de amar Cody: It's lovin' time Gwen, Courtney e Heather: É hora de amar, é hora de amar Gwen, Courtney, and Heather: Lovin' time, lovin' time Alejandro: Escaravelhos, fica ocupado agora Alejandro: Scarabs, get busy now Harold: É hora de amar Harold: It's lovin' time Gwen, Courtney e Heather: Tempo amoroso, tempo amoroso Gwen, Courtney, and Heather: Lovin' time, lovin' time Todos: Estação de acasalamento de escaravelhos All: Scarab mating season Cody: Está na hora do amor Cody: It's lovin' time Gwen, Courtney e Heather: Tempo amoroso, tempo amoroso Gwen, Courtney, and Heather: Lovin' time, lovin' time Todos menos Ezequiel: Estação de acasalamento de escaravelhos All but Ezekiel: Scarab mating season Ezequiel: Sazonal, não é? Whoa, não, espere Ezekiel: Seasonal, eh? Whoa, no, wait!