Lá estava a cerca que me escreveu quando eu era mais jovem There stood the fence that penned me in when I was younger Esta foi a casa onde todos nós ficamos This was the house where we all stayed Havia uma árvore que costumava sair com There was a tree we used to hang out under Este era o lugar onde eu joguei This was the place where I played Mas agora que se foi, então eu tenho que saber But now that's gone so I have to wonder Será que vale o preço que nós pagamos? Is it worth the price we pay? Um teste de longo alcance nos colocou sob A long range test has put us under E nos fez ir embora, ir embora... And made us go away, go away...
Esta foi a cidade onde todos os meus amigos e eu tinha crescido This was the town where all my friends and I had grown up O único lugar que eu já conheci The only place I've ever known Uma rua cinza longo com algumas casas construídas sobre ele A long gray street with some houses built on it Menos do que perfeito, mas ele estava em casa Less than perfect but it was home Agora ele se foi e eu amaldiçoá-lo na minha escuridão Now it's gone and I curse it in my darkness Esta é a cruz que eu tenho que suportar This is the cross I have to bear Pagamos o preço da nossa própria injustiça We pay the price of our own injustice Nós nos fez ir a lugar nenhum We made us go nowhere Vá em nenhum lugar, em nenhum lugar Go nowhere, nowhere
Esta foi a nossa terra o nosso jardim do éden This was our earth our garden of eden Levou o que podíamos e deixou lá sangrando Took what we could and left her there bleeding E o que aconteceu com as esperanças e os sonhos And what became of the hopes and the dreams Morreram com gente, porque é assim que parece Did they die with us 'cause that's how it seems Aí vem a chuva que você não pode provar o ácido? Here comes the rain can't you taste the acid? Ou será que ele te deixou dormente? Or has it left you numb? Esta é a moral da história eu ofereço This is the moral to the story I offer Você pode me ouvir, filho? Can you hear me, son? Ou você foi embora Or have you gone away Longe Away Longe Away