Ellindur, fazendeiro do leste de Jaðri Ellindur bóndi á Jaðri eystur A maioria das pessoas lembram-se dele Flestøll munnu hann muna Ele tinha tantas crianças Hann var so væl til barna komin Ele tinha trinta filhos Tríati átti hann synir
É bom dançar aqui Her er gott at dansa
Ellindur está no salão Ellindur stendur á hallargólvi Ninguém disse uma palavra Eingin talar orð Jogou seu escudo de cavaleiro Hann skeyt fyri sín riddaraskjøldur Para baixo da tábula dos Reis Niðast við kongsins borð
É bom dançar aqui Her er gott at dansa O salão é novo Stovan hon er nýggj As vigas são feitas de aço Stokkar eru av stáli gjørdir E o telhado é de chumbo Og tekjan er av blýggj É bom dançar aqui Her er gott at dansa
Com o imposto eu tenho levantado Eg havi upp við skatti alið Trinta filhos corajosos Tríati synir baldar, Minha vida e minhas propriedades Lívið mítt og góðsið alt Deixo em seu comando Tað er ú tygara valdi
É bom dançar aqui Her er gott at dansa
Quinze devem permanecer Fimtan skulu eftir vera Fazendeiros, de seus filhos Bóndi, av synum tínum O mesmo montante deve voltar Annaðslíkt skal aftur fara E fazer sua mãe feliz Og gleða móður sína
É bom dançar aqui Her er gott at dansa O salão é novo Stovan hon er nýggj As vigas são feitas de aço Stokkar eru av stáli gjørdir E o telhado é de chumbo Og tekjan er av blýggj É bom dançar aqui Her er gott at dansa