Hey, você ouviu falar sobre aquele que foi embora? Hey, did you hear about the one that got away? Dizem que ele olhou para a esquerda, ela se virou para a direita They say he looked left,she turned right Destinados a ficar juntos, mas não naquela noite, Meant to be together but not that night, Quando os destinos ficam atrasados, temos a tendência de cometer erros it's when fates running late, we tend to make mistakes
Damos voltas e voltas de amor a amor We go round and round from love to love De qualquer forma, é muito ou não é suficiente? It's either way too much or not enough Me dê dias preguiçosos com nada melhor para fazer do que cantar Gimme lazy days with nothing better to do than singin
A aguá velha e preta continuar a rolar, enquanto eu espero por você Old black water keep on rolling while I wait for you Eu não me importo se chover, eu vou ficar bem I don't care if it rains, I'll be just fine Estou deixando para trás os fantasmas até... I'm leaving the ghosts behind until
Eu ter você, eu ter você I got you I got you você é o sol da minha janela, aquecendo a minha pele you're the sun through my window, warming my skin Oh você, eu ter você, hey Oh you, I got you hey
Então, quando um deles foi levado Then when one of them was taken O outro estava esperando a próxima grande coisa The other one was waitingfor the next big thing Para trazê-los para as portas do céu To bring them to the gates of heaven Ou talvez para mais uma noite até tarde em Las Vegas Or maybe just late night in Vegas
É verdade, isso é o que a gente faz quando estamos dançando até o chão It's true that's what we do when were going down swingin Então, chegando a cantar o blues Then coming up singing the blues Desgastando meus sapatos, perseguindo novos rostos para chegar até você Wearing out my shoes-chasing new faces to get to you Dirigindo para casa em uma noite de verão cantando driving home on a summer night singing Água velha e preta continua rolando, até a hora certa Old black water keep on rolling- till the time is right Eu não me importo se chover, eu vou ficar bem I don't care if it rains, I'll be just fine Sente-se, aprecie o passeio até Sit back enjoy the ride until
Eu ter você, eu ter você I got you I got you Você é o sol da minha janela aquecendo minha pele You're the sun through my window warming my skin Oh você, eu ter você como Sonny e Cher, exceto que eu estarei lá por você oh you I got you Like Sonny and Cher except I'll be there for you Eu ter você, deixe a água preta e velha nos juntar I got you let old black water bring us together
Água velha e preta continua rolando Old black water keep on rolling Lua Mississippi, você não vai continuar a brilhar em mim? Mississippi moon won't you keep on shining on me? Água velha e preta continua rolando Old black water keep on rolling Lua Mississippi, você não vai continuar a brilhar em mim? Mississippi moon won't you keep on shining on me?
Quer ouvir alguma Dixieland funky? Wanna hear some funky Dixieland Pretty Mama, venha me pegar pela mão Pretty Mama come on take me by the hand Quer ouvir alguma Dixieland funky? wanna hear some funky Dixieland Pretty Mama, lá vem ela Pretty mama, here she comes
Eu ter você, eu ter você I got you I got you Você é o sol da minha janela aquecendo minha pele You're the sun through my window warming my skin Oh você, eu ter você como Sonny e Cher, exceto que eu estarei lá por você oh you I got you Like Sonny and Cher except I'll be there for you Eu ter você, deixe a água preta e velha nos juntar I got you let old black water bring us together Você, eu tenho você, eu tenho você, eu tenho você, baby You, I got you, I got you, I got you, Baby
Pela mão, mão, pegue minha mão, linda mamãe By the hand, hand, take my by hand, pretty mama Dance com o seu papai durante toda a noite Dance with your daddy all night long Quer ouvir alguma Dixieland funky? Wanna hear some funky Dixieland Linda mamãe, vem e me leva pela mão Pretty mama, come and take me by the hand
Pela mão, mão, pegue minha mão, linda mamãe By the hand, hand, take my by hand, pretty mama Dance com o seu papai durante toda a noite Dance with your daddy all night long Quer ouvir alguma Dixieland funky? Wanna hear some funky Dixieland Linda mamãe, vem e me leva pela mão Pretty mama, come and take me by the hand
Pela mão, mão, pegue minha mão, linda mamãe By the hand, hand, take my by hand, pretty mama Dance com o seu papai durante toda a noite Dance with your daddy all night long Quer ouvir alguma Dixieland funky? Wanna hear some funky Dixieland Linda mamãe, vem e me leva pela mão Pretty mama, come and take me by the hand