Eu sinto espinhos onde minha coroa estava I feel thorns where my crown was Estou fraco, mas estou vivo I be weak but I'm alive Desde o anoitecer até o amanhecer (yeah) From the dusk until dawn (yeah) Eu vou sobreviver, porque eu alcancei doce vitória I'll survive because I got sweet victory Ninguém pode tirar isso de mim doce vitória Nobody can take it from me sweet victory Porque eu alcancei doce vitória Cause I got sweet victory
Você me vê mancando You see me limpin' Eu sei que você me vê mancando I know you see me limpin' Você não pode dizer sobre estes CD's mas mano eu estou a muito tempo nisso You can't tell on these cd's but bro I'm knee deep in it Estou me arrastando na minha fraqueza, ela me fez dependente I'm wading in my weakness he made me dependent Estarei mentindo ao dizer que não me entristeço I be lyin' through my teeth to say I don't resent it Mesmo ao escrever esses versos, estou prestes a chorar Even as I write these lines I'm close to tears
Meu corpo não funciona direito há 7 anos Body ain't be workin' right for 7 years Então, não me venha com essa de me animar ou me fazer sorrir So miss me with that keep your chin up try to smile Mano, eu tenho 26 anos e deveria me sentir muito bem Bro I'm 26 I should feel better by a mile Fique com todas as suas piadas e frases bonitinhas Keep all your anecdotes and cute quotes Não quero clichês de esperança, é bobagem I’ll pass on cliches for true hope, it’s too dope
Eu sinto espinhos onde minha coroa estava I feel thorns where my crown was Estou fraco, mas estou vivo I be weak but I'm alive Desde o anoitecer até o amanhecer (yeah) From the dusk until dawn (yeah) Eu vou sobreviver, porque eu alcancei doce vitória I'll survive because I got sweet victory Ninguém pode tirar isso de mim doce vitória Nobody can take it from me sweet victory Porque eu alcancei doce vitória Cause I got sweet victory
Um brinde para o Rei Toast to the king Taças para cima Cheers to the ceiling Que bom que chegaremos Feeling good we gon' make it até o final (doce vitória) To the finish (sweet victory) Você me ouviu? You hear me Toca aqui se me entende Holla if you feel me
Sim, ainda estamos na corrida, mesmo mancando (doce vitória) Yeah we still runnin' even though we limpin' (sweet victory) Pois estamos vencendo, sim, sabemos que estamos vencendo Cause we winnin', yeah we know we winnin' Apesar de estarmos vencendo, ainda estamos nela (doce vitória) Even though we're winnin' we're still in it (sweet victory) Pois estamos vencendo, sim, sabemos que estamos vencendo Cause we winnin', yeah we know we winnin' Agora estamos vivendo (doce vitória) Now we livin' (sweet victory)
Eles me veem no palco They see me on the stage E pensam que eu sou o cara They like that boy the man Ouvem aquelas músicas e They hear play on them songs aplaudem de pé They clappin' in them stands Eles pensam que tenho muita They like "I bet you got a lot Grana em ligas de elástico Of them stacks in rubber bands."
Então quando digo "tem sido anos difíceis" eles acham que eu estou brincando So when I say "it's been Mas você não sabe da minha vida garoto A few hard years" they think I'm playin' Você não sabe da minha vida garoto But you don't know my life boy Você não sabe como tem sido para minha esposa You don't know my life boy Não sabe da minha luta garoto You don't know what it's been like on my wife Estar nas trincheiras tentando constantemente Don't know my fight boy lutar contra meus inimigos Being in the trenches steady tryna' fight my foes E quando eu não pude mais lutar isso me deixou para baixo, baixo And when I couldn't fight no more it brought me low, low Isso me deixou para baixo, mas não sei porque ficar para baixo It brought me low I know can't bet it low
Eu sinto espinhos onde minha coroa estava I feel thorns where my crown was Estou fraco, mas estou vivo I be weak but I'm alive Desde o anoitecer até o amanhecer (yeah) From the dusk until dawn (yeah) Eu vou sobreviver, porque eu alcancei doce vitória I'll survive because I got sweet victory Ninguém pode tirar isso de mim doce vitória Nobody can take it from me sweet victory Porque eu alcancei doce vitória Cause I got sweet victory
Um brinde para o Rei Toast to the king Taças para cima Cheers to the ceiling Que bom que chegaremos Feeling good we gon' make it até o final (doce vitória) To the finish (sweet victory) Você me ouviu? You hear me Toca aqui se me entende Holla if you feel me Sim, ainda estamos na corrida Yeah we still runnin' even
Apesar de estarmos mancando (doce vitória) Though we limpin' (sweet victory) Porque nós vencemos, sim, sabemos que vencemos Cause we winnin', yeah we know we winnin' Mesmo ganhando nós ainda estamos nisso (doce vitória) Even though we're winnin' we're still in it (sweet victory) Porque nós vencemos, sim, sabemos que vencemos Cause we winnin', yeah we know we winnin' Agora estamos vivendo (doce vitória) Now we livin' (sweet victory)
Eles dizem: "você fala de ganhos mas eu vejo suas perdas. Festeja suas coroas, mas eu vejo suas cruzes" They like I here you talkin' wins but I see your losses Esse é o paradoxo que não se encaixa em sua caixa de alegria You celebratin' crowns but I see your crosses Você pode não entender, se ficar se protegendo That's the paradox that don't fit in your merry box O vencedor não é aquele que vence pela 7ª vez You might not understand if you walk in this pair of socks Os troféus não vão para aqueles que começaram bem The victor ain't the one that's winnin' seventh inning Quando digo que venço, não falo do meu estado atual Trophies don't go to ones that got a good beginning Falo de quando o céu cinza se fechar When I say I win I don't mean the state I'm in Eu estou vencendo porque eu reino com Ele I mean that day when the gray skies fade out then I'm winning cause I reign with him
A coroa de espinhos The crown of thorns Declara que Tu és Rei Declares you're king Um manto escarlate não pode encobrir sua majestade A scarlet robe can't cloak your majesty Eles pregaram suas mãos They nailed your hands Você foi enviado para pagar nossa morte You mailed our death Da cruz você Reinou From the cross you reigned Seu reino não tem fim Your kingdom knows no end
Oh, Jesus Oh, Jesus Você venceu tudo You won it all Oh, Jesus Oh, Jesus Vitorioso Victorious Oh, Jesus Oh, Jesus Você venceu tudo You won it all Oh, Jesus Oh, Jesus Vitorioso Victorious Oh, Jesus Oh, Jesus