Há um labirinto There's a maze De noites e dias Of nights and days Você não teme o tempo You don't fear the time Estrelas e o céu definem a estrada Stars and sky define the road E eles clareiam nossa visão And they clear our sight Eu serei seus olhos e ouvidos I will be your eyes and ears Caminhe comigo esta noite Walk with me tonight Em algum lugar em frente a porta está aberta Somewhere ahead the gate is open E a floresta viva And the woods alive
Sombras sobem em breve Shadows soon rise Vou seguir em frente I will move on Deixar você pra trás Leave you behind Sua chama está queimando Your flame is burning Beije-me Adeus Kiss me goodbye Está ficando tarde It's getting late Eu ainda sou o seu escudo I'm still your shield O mundo continua girando The world keeps turning
Feridas precisam de tempo para se curarem Wounds need time to heal
Calma meu filho Hush my child Agora, não chore Now do not weep Coloque sua mão na minha Put your hand in mine Eu tenho promessas a cumprir I've got promises to keep Eu vou esperar por você I will stand you by Eu dei a vida para você I have given life to you Encontre sua força meu filho Find your strength my child Há um mundo mágico aguardando There is a magic world awaiting Feito de luz e sorrisos Made of light and smiles
Palavras ditas pelo outro lado Words spoken from the other side Chega de dor, não se preocupe No more pain, no worrying Continue caminhando minha criança Walk on my child