Tenho tentado participar de bailes de máscaras I've been trying to participate in masquerades O trono esteve vazio por muito tempo The throne's been empty for too long O paraíso para aqueles que seguem o jogo Paradise for those who play along E para aqueles com sorte And the fortunate ones
Eu tenho ouvido a voz na noite I've been listening to the voice at night E ele está certo, Eu sou o escolhido And he is right, I am the chosen one E meu pastor, ele pagou minha espreita And my shepherd, he has paid my ride Eu irei e sorrirei I will go with a smile
Eu tenho implorado pela atenção do público I've been begging for the public eye Agora observe-me voar, Podes ver o que eu me tornei? Now watch me fly, can you see what I've become Então me exponha, serei liberto So expose me? I shall be released Quando a carne pintar a rua When the flesh paints the street
Eu estava andando no vale dos mortos-vivos I was walking through the valley of Não contei as lágrimas que derramei The living dead, did not count the tears I shed Sempre perseguindo àqueles sonhos ilusórios Always chasing those elusive dreams Uma gota de sangue na correnteza A drop of blood in the stream