Você voou かぜにのって No vento とんでゆく Asas batendo あなたのはねがはためいた (x2)
Você voou そらが No vento たかくて Asas batendo こわくなっても ひきかえしたりしませんように わたしはふっとろうそくをけす
Mesmo se わたしはそっとひをけした É tão alto Que você fica assustado Não volte para trás Eu apaguei a vela
Eu apaguei a vela quieta 2 なみだはしんじゅに しんじゅはうみに うみはあらしに あらしはそらに
Lágrimas tornam-se pérolas 3 そらはおちて Pérolas tornam-se um oceano はなにかわる O ocena torna-se uma tempestade あなたというはなにかわる A tempestade torna-se o céu
O céu cai 4 そらはおちて E se transforma numa flor はなにかわる A flor chamada você あなたがくれたいちりんのはな
O céu cai 2 repeat E se transforma numa flor 3 repeat A flor chamada você 4 repeat
Lágrimas tornam-se pérolas repeat Pérolas tornam-se um oceano O ocena torna-se uma tempestade A tempestade torna-se o céu
O céu cai E se transforma numa flor A flor chamada você
O céu cai E se transforma numa flor A flor chamada você
Você voou No vento Asas batendo
Você voou No vento Asas batendo