Não ande em cascas de ovos por mim Don't walk on eggshells for me Eu não sou tão frágil quanto você pensa I'm not as fragile as you think Pare de dizer frases extravagantes Stop making your words fancy Por que dizer "eu não sei" Why say "I don't know" Quando você de fato o sabe? When you actually do? Apenas me diga o que você realmente pretende Just tell me what you really mean Realmente pretende Really mean Quando estamos á sós When we're alone Por que você não conta a verdade Why can't you tell the truth? Quando ficarmos sozinhos? Você sabe o que deve fazer When we're alone, you know what you should do
Evitar a realidade Avoid reality Enquanto você constrói para si mesmo um buraco As you dig yourself a hole Desculpas são patéticas Excuses are pathetic Por que dizer "Eu desculpo" Why say "I apologize" Quando você se arrepende de nada When you don't regret a thing Apenas me diga o que você realmente pretende Just tell me what you really mean Realmente pretende Really mean Você diz estas palavras You say these words Por que eu deveria estimar mentiras? Why should I put up with lies? Você diz essas palavras quando você sabe quando elas You say these words when you know that they are untrue são falsas
Escute o que você quis dizer porque ninguém irá Mean what you say cuz no one will take the blame assumir a culpa Mean those words; the responsibility's yours Escute estas palavras: a responsabilidade é sua