(Avenida do Coração Partido, ah) (Heartbreak Avenue, oh)
Eu realmente não acho que o problema seja eu I really don't think I am the problem Eu sei que vou e volto com frequência I know I come and go pretty often Quantas vezes eu ainda posso me doar por completo? How many times can I give my all in? Estou tão cansada, ah I'm so tired, oh Paciência e dor vêm juntas no pacote Patience and pain they come as a package Talvez eu seja só uma romântica incurável Maybe I'm just a hopeless romantic Correndo atrás do Sol quando sei que é você que eu quero (uh, é você que eu quero) Chasing the Sun when I know it's you I want (uh, it's you I want)
Cansei de me contentar, me contentar I'm done settling, settling Cansei de voltar atrás, voltar atrás Done pedaling, backpedaling Cansei de me contentar, me contentar Done settling, settling (Eu realmente, eu realmente não consigo me entender, fico me perguntando como) (I really, I really can't figure me out, I'm wondering how)
Toda vez que tento seguir por outro caminho, é Every time I try to take another route, yeah Todas as estradas me levam de volta pra você All the roads lead right back to you Vejo todos os sinais, mas ignoro a verdade I'm seeing all the signs, but I ignore the truth E acabo na Avenida do Coração Partido, ah And end up on Heartbreak Avenue, oh Não consigo (não consigo) superar você I can't get (can't get) over you Avenida (Avenida) do Coração Partido Heartbreak (Heartbreak) Avenue Não consigo (não consigo) superar você Can't get (can't get) over you Avenida (Avenida) do Coração Partido Heartbreak (Heartbreak) Avenue
Mal posso acreditar que voltei ao ponto de partida Can't believe I'm back at square one Um desvio e já estou nos seus braços de novo One turn and I'm back in your arms Estava escancarada, então você estragou tudo (agora estou) Was wide open, then you dropped the ball (now I'm) Agora estou decepcionada Now I'm disappointed Raio de Sol misturado com um pouco de furacão, meu bem, quero ser o seu final feliz Sunshine mixed with a little hurricane, baby, I wanna be your endgame Devia ter dito desde o começo, agora você sabe que sou um pouco insana Should've told you from the start, now, you know I'm a little insane Deixei você me enganar uma vez, mas não deixo duas I let you fool me once, but I can't let you fool me twice Você se irrita porque eu estou mais séria, quero alguém que não brinque comigo You mad that I'm getting spicy, want someone who don't play about me
(Cansei de) me contentar, me contentar (I'm done) settling, settling Cansei de voltar atrás (cansei de voltar atrás), voltar atrás Done pedaling (done pedaling) backpedaling Cansei de me contentar (chega), me contentar Done settling (so done), settling Eu só, eu só não consigo me entender, eu simplesmente não sei como I just, I just can't figure me out, I just don't know how
Toda vez que tento seguir por outro caminho, é Every time I try to take another route, yeah Todas as estradas me levam de volta pra você All the roads lead right back to you Vejo todos os sinais, mas ignoro a verdade I'm seeing all the signs, but I ignore the truth E acabo na Avenida do Coração Partido, ah And end up on Heartbreak Avenue Não consigo (não consigo) superar você (superar você) I can't get (can't get) over you (over you) Avenida (Avenida) do Coração Partido Heartbreak (Heartbreak) Avenue Não consigo (não consigo) superar você Can't get (can't get) over you Avenida (ei) do Coração Partido Heartbreak (hey) Avenue
Toda vez que tento seguir por outro caminho, é Every time I try to take another route, yeah Todas as estradas me levam de volta pra você All the roads lead right back to you Vejo todos os sinais, mas ignoro a verdade I'm seeing all the signs, but I ignore the truth E acabo na Avenida do Coração Partido And end up on Heartbreak Avenue