Sweet Talker

Ah-ooh-ah, doce lábia! Ah-ooh-ah, sweet talker Ah-ooh-ah Ah-ooh-ah

Você me seduziu com suas doces palavras 아주 달콤한 말로 날 유혹했지 Fez meu coração pular com seus olhos claros 너의 맑은 눈은 날 설레게 했지 Sim, venha para mim desse jeito 그래 그렇게 다가와 줘 내게

Minhas amigas tentam me afastar de você (por que?) 친구들은 아니라고 날 말리네 (아 왜) Elas dizem que você me enganou porque eu sou uma boba 바보같이 착한 내가 속은 거래 Mas o que posso fazer? (O que eu faço?) 근데 어떡해 (어떡해) Meu coração palpita por causa dele 가슴이 뛰는데 (Oh não!, oh não!, oh não!) (Oh no, oh no, oh no)

Eu não sei os detalhes 어떤 애인지 자세히 Do tipo de pessoa que ele é, mas 다 알지는 못하지만 Parem de se preocupar, não sei 고민하지 마 아 몰라 Eu não posso ouvir vocês, vou cuidar disso sozinha 안 들려 알아서 할게 Controle-se! 정 신 좀 차려 O que posso fazer? Eu gosto dele, eu não consigo me controlar 좋은 걸 어떡해 정신 못 차려

Não escute essa doce lábia 듣지 마 sweet talker Doce, doce lábia Sweet, sweet talker Me tornei fraca por sua causa 너 땜에 약해지잖아 Meu coração agita por você, você 내 맘 흔든 you, you Em toda minha cabeça, você, você, você 내 머릿속엔 온통 you, you, you

Não se deixe enganar pela doce lábia! 속지 마 sweet talker Doce, doce lábia Sweet, sweet talker Por favor, segure meu coração palpitante 쿵쾅대는 심장 좀 붙잡아줘 Uh oh Woo-wuh-uh Ninguém pode me parar, eu me pergunto se você sabe como me sinto 아무도 못 말려 너는 내 맘을 알까

Ah-ooh-ah, doce lábia! Ah-ooh-ah, sweet talker (alright) (Tá legal) ah-ooh-ah Ah-ooh-ah

Suas palavras eram tão claras quanto o céu 하늘처럼 맑다던 니 말 (니 말) Suas palavras não tinham sentimentos 아무 감정 없던 너의 말 (너의 말) Agora eu percebo que eu 이제서야 알아챘어 난 (ah, ah) Não sei, não sei 몰라 아 몰라

Eu sinto que sou protagonista de um filme 영화 속 주인공이 된 것 같았지 Gosto de finais felizes 해피엔딩이 난 좋았는데 Mas sim, foi tudo por nada 그래 그렇게 물거품이 됐지

Embora agora eu saiba 어떤 애인지 이제는 Que tipo de pessoa você é 다 알게 돼버렸지만 Não fique triste 슬퍼하지 마 괜찮아 Tudo bem, espero que encontre alguém igual a você 너 같은 사람 꼭 만나 Controle-se! 정 신 좀 차려 O que posso fazer? Eu gosto dele, eu não consigo me controlar 좋은 걸 어떡해 정신 못 차려

Não escute a doce lábia 듣지 마 sweet talker Doce, doce lábia Sweet, sweet talker Me tornei fraca por sua causa 너 땜에 약해지잖아 Meu coração agita por você, você 내 맘 흔든 you, you Em toda minha cabeça, você, você, você 내 머릿속엔 온통 you, you, you

Não se deixe enganar pela doce lábia! 속지 마 sweet talker Doce, doce lábia Sweet, sweet talker Por favor, segure meu coração palpitante 쿵쾅대는 심장 좀 붙잡아줘 Woo-wuh-uh Woo-wuh-uh Ninguém pode me parar, eu me pergunto se você sabe como me sinto 아무도 못 말려 너는 내 맘을 알까

Ah-ooh-ah, doce lábia! Ah-ooh-ah, sweet talker Ah-ooh-ah! Ah-ooh-ah Eu queria que fosse um sonho 꿈이었음 좋겠어

Não escute a doce lábia 듣지 마 sweet talker (sweet) Doce, doce lábia Sweet, sweet talker Me tornei fraca por sua causa 너 땜에 약해지잖아 Meu coração agita por você, você 내 맘 흔든 you, you Em toda minha cabeça, você, você, você 내 머릿속엔 온통 you, you, you

Não se deixe enganar pela doce lábia! 속지 마 sweet talker Doce, doce lábia Sweet, sweet talker Por favor, segure meu coração palpitante 쿵쾅대는 심장 좀 붙잡아줘 Uh oh Woo-wuh-uh Ninguém pode me parar, eu me pergunto se você sabe como me sinto 아무도 못 말려 너는 내 맘을 알까 (ooh)

Ah-ooh-a (doce lábia!) Ah-ooh-ah (sweet talker) Doce lábia (ha-ha-ha) Sweet talker (ha-ha-ha) Ah-ooh-ah Ah-ooh-ah