(Hahaha) (Hahaha)
Essa é pra todas as garotas que não são valorizadas o suficiente (ei, garotas) This is for all my ladies who don't get hyped enough (hey, ladies) Se já te fizeram mal, essa é a sua música, então aumenta o som (aumenta pra mim, uh, uh) If you've been done wrong, then this your song, so turn it up (turn it up for me, uh, uh)
Eu quero ir para o lugar de onde vem as garotas mais poderosas (uh-uh-uh, uh-uh-uh) I wanna go where the baddest girls are from (uh-uh-uh, uh-uh-uh) Deve ser outro planeta, talvez foi lá que a Mãe Natureza me fez (uh) Might be another planet, maybe that's where Mother Nature made me (ooh) Alguma coisa naquela água tem gosto de liberdade (é, é) Something about that water tastes like fun (yeah, yeah) Minhas amigas fazem chover confete, deixam um gosto doce na língua My girls make it rain confetti, sweet on your tongue
Bip, bip, bip Beep, beep, beep Estou na sua porta, então vamos nessa, não deixa aquele I'm outside your door, so let's go, don't let that Bip, bip, bip Beep, beep, beep Fazer você se sentir mal, você já é grandinha, você tem as Have you feeling low when you're grown, you got the Chaves, chaves, chaves (você tem) Key, key, keys (you got it) Já sabe disso e dá pra perceber You already know and it shows Essa noite é só você e eu, como tem que ser Tonight it's you and me, how it should be
Essa é pra todas as garotas que não são valorizadas o suficiente This is for all my ladies who don't get hyped enough Se já te fizeram mal, essa é a sua música, então aumenta o som If you've been done wrong, then this your song, so turn it up Um brinde pra todas as garotas, vocês estão lindas demais, hein? One time for all my ladies, you looking good as what? Então dá tchau, tchau pra eles, porque é o seu momento de arrasar So tell 'em bye, bye, 'cause it's your time to turn it up
Ess-ess-essa é pras garotas que têm luz própria Thi-thi-this for the girls with that light inside Eles giram em volta de vocês como satélites They spin around you like satellite É, você é a mais poderosa, o dia e a noite toda Yeah, you the baddest all day and night Eu vou te elogiar até o fim dos tempos I'll give you flowers till the end of time (Uh-uh) esse é o seu momento, vai lá e manda ver (Ooh-ooh) this your moment, go get it (Uh-uh) esquece aquele garoto e nem se preocupe (oh-oh) (Ooh-ooh) forget that boy and don't sweat it (oh-oh) Sempre vou estar com você para o que der e vier, então I'll always be your ride or die, so
Bip, bip, bip Beep, beep, beep Estou na sua porta, então vamos nessa, não deixa aquele I'm outside your door, so let's go, don't let that Bip, bip, bip Beep, beep, beep Fazer você se sentir mal, você já é grandinha, você tem as Have you feeling low when you're grown, you got the Chaves, chaves, chaves (você tem) Key, key, keys (you got it) Já sabe disso e dá pra perceber You already know and it shows Essa noite é só você e eu, como tem que ser (é) Tonight it's you and me, how it should be (yeah)
Essa é pra todas as garotas (uh, uh) que não são valorizadas o suficiente (valorizadas o suficiente) This is for all my ladies (ooh, ooh) who don't get hyped enough (hyped enough) Se já te fizeram mal, essa é a sua música, então aumenta o som (aumenta o som, oh, uh, uou) If you've been done wrong, then this your song so turn it up (turn it up, oh, ooh, woah) Um brinde pra todas as garotas (todas as garotas), vocês estão lindas demais, hein? (Lindas demais, hein?) One time for all my ladies (all my ladies), you looking good as what? (Good as what?) Então dá tchau, tchau pra eles (sai daqui, você vacilou), porque é o seu momento de arrasar (arrasar, arrasar) So tell 'em bye, bye (step out, done wrong), 'cause it's your time to turn it up (up, up)
Todas as garotas agora (agora) All my ladies now (now) Oh, oh, oh, oh (oh-oh) Oh, oh, oh, oh (oh-oh) Vamos descer até o chão (oh, vamos descer) Let's get down (oh, let's get) Vem, requebra esse quadril Come on, dip your hip into it Todas as garotas agora (agora) All my ladies now (now) Oh, oh, oh, oh (garotas, agora) Oh, oh, oh, oh (ladies now) Vamos descer até o chão (chão) Let's get down (down) Vem, requebra esse quadril Come on, dip your hip into it
Todas as garotas agora (garotas) All my ladies now (ladies) Oh, oh, oh, oh (essa é pra todas as garotas) Oh, oh, oh, oh (this is for my ladies) Vamos descer até o chão (é) Let's get down (yeah) Vem, requebra esse quadril Come on, dip your hip into it Todas as garotas agora (garotas) All my ladies now (ladies) Oh, oh, oh, oh (essa é pra todas as garotas) Oh, oh, oh, oh (this is for my ladies) Vamos descer até o chão Let's get down Vem, requebra esse quadril Come on, dip your hip into it