Em um tempo de noite eterna In a time of eternal night Ninguém sabia o que poderia ser feito No one knew what could be done Existe uma maneira de trazer de volta a luz? Is there a way to bring back the light? Cavaleiros do céu Knight riders of the sky Você voará e atenderá ao chamado? Will you fly and heed the call? Há uma escuridão convocada por um mago There's a darkness summoned by a mage
Voaremos, iremos em seu auxílio We will fly, we will come to your aid Ajude a livrar o mago negro Help rid the dark mage Nós lutaremos a batalha do crepúsculo We will fight the battle of twilight Voaremos para um novo amanhecer! We will fly for a new dawn!
Luz voltando ao céu! Light returning to the sky! A noite de mil dias passou The night of a thousand days has passed À medida que as sombras desaparecem As the shadows fade away O coração do mundo brilhará! The heart of the world will shine! Por agora! For now!
De cima, águias vieram atacando From above, eagles came striking down Descendo do céu noturno Down from the night sky Para a glória de Aldaria For the glory of Aldaria Você sentirá o poder do nosso aço You will feel the might of our steel Pela luz, iremos destruir você By the light, we will destroy you E o mago caiu no chão And the mage fell to the ground
'Ele está morto? 'Is he dead? Ele se foi? Is he gone? Ele morreu? Did he perish? Não sei! I don't know!
Quando o feitiço foi quebrado, a luz voltou para Aldaria As the spell broke, light returned to Aldaria Quando o mago das trevas caiu, as pessoas sorriram e dançaram a noite toda When the dark mage fell, the people smiled and danced the night away
Seus tolos, meus poderes arcanos conquistam a morte You fools, my arcane powers conquers death Eu ressuscitei mais uma vez, mais forte e poderoso do que nunca I have risen once more, stronger and mightier than ever before Agora enfrente sua ruína, enquanto trago a noite eterna Now face your ruin, as I bring night eternal
Assim como a luz e a esperança estavam desaparecendo So as light and hope were fading Devemos pegar em armas novamente We must take to arms again Agora estamos sozinhos, mas vamos lutar! Now we stand alone but we will fight! Mas lá, nos céus distantes, nós os vimos novamente But there, out in the distant skies, we saw them again Montando em águias da liberdade Riding on eagles of freedom Voltando para salvar todos nós Coming back to save us all (As águias estão chegando) (The eagles are coming)
Luz voltando ao céu! Light returning to the sky! A noite de mil dias passou The night of a thousand days has passed À medida que as sombras desaparecem! As the shadows fade away! O poder dos cavaleiros do céu salvou todos nós The might of the sky knights saved us all