Nunca me veio à mente, e nada é novo Never came to my mind, and nothings new Estou caindo no cinza, no nada I'm falling into grey, into nothing (Me tornei quem eu desprezo) (become who i despise)
Ninguém veio ao meu lado No one came to my side, Raso, sujo e cinzento Shallow, dirty, and grey Sombra de um novo tempo Shadow of a new time, Tornar-me quem eu desprezo Become who i despise
Eu estou vivo I'm alive Acabe comigo, lave Break me down, wash away Eu estou vivo I'm alive Não precisa dizer, eu sei Don't need to say, i know
Eu não entendo, eu estou lutando comigo I don't understand it, i'm fighting me Eu piso no vazio, agora é impecável I step into the void, now its flawless (Porque eu vivo, eu minto) (because i live, i lie)
Agarrado a essa vida, me de razão para tentar Holding onto this life, give me reason to try Eu não posso mudar a minha própria mente I cannot change my own mind Porque eu vivo, eu minto Because i live, i lie
Eu estou vivo I'm alive Acabe comigo, lave Break me down, wash away Eu estou vivo I'm alive Não preciso dizer, não me deixe assim Don't need to say, don't leave me this way Eu estou vivo I'm alive O que você quer de mim? Você nunca vai conseguir What do you want from me? you'll never get Eu estou vivo I'm alive Respire, viva, não me force! Breath it, live it, don't push it on me!
E eu não vou me incomodar, eu não quero estar aqui And i won't bother, i don't want to be here O mesmo que os outros The same as each other
Você não pode dizer nada para mim! You can say nothing to me!
Estava eu, eu sei, estou querendo mais I was, i know, i'm left here wanting more Para não ser mais impecável To be no more is flawless Eu era, eu sei, estou aqui querendo mais I was, i know, i'm left here wanting more Para não ser mais impecável To be no more is flawless
Eu estou vivo I'm alive Acabe comigo, lave Break me down, wash away Eu estou vivo I'm alive Respire, viva, não me force! Breath it, live it, don't push it on me!
Você não pode dizer nada para mim! You can say nothing to me