Yo, meu mundo nunca esteve tão gelado porque sou tão introvertido Yo, my world has never been so cold cause shit I am so bashful Isso é um fato inegável That’s a fucking fact though Eu sou um cuzão do caralho (ele é um cuzão do caralho) I'm a fucking asshole (he’s a fucking asshole!)
Eu não me importo com o que você está tentando ser, espelhozinho (não) I don't care what you’re trying to be, little mirror (nah) Tudo que você disse que queria ser, espelhozinho (sim) Everything you said you wanted to be, little mirror (yeah) Que maneira de viver a porra da liderança, espelhozinho What a way to fucking live the lead, little mirror Por que você é tão cruel, por que você é tão limpinho? espelhozinho oh? Why you mean? Why you clean? Little mirror oh?
Um universo de tijolo e mar para mudar, não diga mais A universe of brick and sea to change, say no more Vejo um desafio para adicionar algumas cores à minha paleta, sim I see a challenge to add some colors to my palette, yah O túmulo de Houdini é um sentimento de grito do vácuo Houdini's grave is a feeling of shriek of the vacuum É meio triste, mas estou rindo do que acontece It's kinda sad, but I'm laughing at whatever happens (Oh, o que ele disse?) (Oh, what did he say?) Ei, o que porra que isso significa? Yo, what the fuck does that even fucking mean?
Saber não é metade da batalha Knowing ain't half the battle Isso é um ditado de merda That’s a bullshit quip Reescrito por algum idiota sem respostas Rewritten by some asshole with no fucking answers
Os demônios dançando dentro da minha cabeça me deixam la la la The demon's dancing inside of my head, they make me la la la O fantasma debaixo da minha cama me deixa uh la la The ghost under my bed, he make me uh la la Os zumbis comeram meu coração, eles me fizeram matar todos os The zombies ate my heart they made me kill all the Sonhos que eu poderia ter conquistado, eu poderia ter conquistado todos eles Dreams that might of had, I might of had them all
Às vezes me pergunto qual é o meu propósito? (O que?) Sometimes I wonder what's my purpose? (O que?) Totalmente inútil (xi) Totally worthless (xi) Ter merda dentro da minha mente que me causa toda essa dor Having shit inside my mind that can cause me all this so fucking hurt Eu percorri um longo caminho desde meu ultimo assassinato (urgh) I come a long way from killing (urgh) Corte a raiz, sinta a queimadura (limpo) Cut the root, feel the burn yeah (clean) Assombre os monstros que te assombram (ha ha ha ha ha) Haunt the monsters that haunt you (ha ha ha ha ha)
Não me pegarão vivo, se eu morrer, farei isso sozinho (sozinho) Aint taking me alive, If I die, I’ll do it myself (myself) Uma verdade antenal para uma juventude que se recusou a pertencer An antennal truth for a youth who refused to belong Eu não preciso da sua ajuda (sem ajuda) I don't need your help (no help) Exalando um uniforme novinho em folha Oozing a brand-new uniform Mal reconhecível para a horda inteira Barely common with the whole horde Descolado do mundo, admiração imortal Unglued the world, immortal awe De um animal mecânico Gone from a mechanical animal Trancado dentro de uma gaiola de chakras entupidos Locked inside of a cage of clogging pent-up chakras Se alimentando da chave como seus mantras Feeding himself the key as his mantras
Os demônios dançando dentro da minha cabeça me deixam la la la The demon's dancing inside of my head, they make me la la la O fantasma debaixo da minha cama me deixa uh la la The ghost under my bed, he make me uh la la Os zumbis comeram meu coração, eles me fizeram matar todos os The zombies ate my heart they made me kill all the Sonhos que eu poderia ter conquistado, eu poderia ter conquistado todos eles Dreams that might of had, I might of had them all
(Algumas vezes me pergunto onde você esteve) (Sometimes I wonder where you’ve been)
Navegue (é melhor navegar se você quiser sobreviver ao jogo) Sail away (better sail away if you wanna survive the game)
Não se transforme em um zumbi Don't turn into a zombie Não deixe eles comerem suas entranhas Don't let eat your tummy Não deixe-os levar sua alma Don't let 'em take your soul Não deixe provar seu dinheiro Don't let taste your money They sneakily invade De pianinho eles invadem Their greed is so wild Sua cobiça é tão selvagem Não deixe-os devorar seus sonhos (não deixe-os devorar seus sonhos) Don’t let them eat your dreams up (don’t let them eat your dreams up) Não deixe-os devorar seus sonhos Don't let them eat your dreams
Ei, traga a bateria Yo, bring the drums in Ei, ei, cadê as minhas guitarras? (vamos lá, vamos lá!) Yo, yo, where my guitars at? (come on, come on!)
Damn Vixe Yo, yo, it's what it is Vem, vem, é o que é All that's left is to flee from what wears me out Só me resta fugir do que se desgasta From what drags my city off the map Que arrasta minha city fora do mapa I spend nights fighting against the best and worst parts of my soul Eu viro a madruga lutando contra o melhor e o pior da minha alma Between death's reflection on the blade of my razor Entre reflexos da morte na lâmina da minha navalha I remain intact, my body is protected Eu sigo intacto, meu corpo é fechado In a place where everyone mistakes blessings for sins Onde vocês confundem benção pelo pecado Oni exorcist Exorcista de Onis The smell of sulfur covers the night that feels like an H.P. Lovecraft tale (vambora!) O cheiro de enxofre encobre a noite que se parece um conto de H. P Lovecraft (bring it up now!)
Os demônios dançando dentro da minha cabeça me deixam la la la The demon's dancing inside of my head, they make me la la la O fantasma debaixo da minha cama me deixa uh la la The ghost under my bed, he make me uh la la Os zumbis comeram meu coração, eles me fizeram matar todos os The zombies ate my heart they made me kill all the Sonhos que eu poderia ter conquistado, eu poderia ter conquistado todos eles (me divertido) Dreams that might of had, I might of had them all (had some fun) Os demônios dançando dentro da minha cabeça me deixam la la la The demon's dancing inside of my head, they make me la la la O fantasma debaixo da minha cama me deixa uh la la The ghost under my bed, he make me uh la la Os zumbis comeram meu coração, eles me fizeram matar todos os The zombies ate my heart they made me kill all the Sonhos que eu poderia ter conquistado, eu poderia ter conquistado todos eles Dreams that might of had, I might of had them all (Doente) (ha ha ha ha) (Sick) (ha ha ha ha) (Let me tell ya) (Vou te contar) (Foda-se) (Fuck it) (Estou navegando) (I'm sailing) (Eu morro por essa merda!) (I’ll die for this shit!)
Yo, seriously, I need to go to sleep, damn ‘Ow mano, na moral, eu preciso ir dormir, pqp