Outro sábado Another Saturday Outro movimento descuidado Another careless move Diga ao mundo Tell the world O que você está pensando em fazer That you're thinking of what to do Uma janela se abre A window opens up E alguém chama seu nome And some one calls your name Mas eu posso dizer But I can tell Que você não sabe como jogar este jogo You don't know how to play this game
Eu sei que não acaba por aqui I know this isn't it Você vai atingir seu alvo algum dia You'll hit your target some day
Então agora você está por conta própria So now you're on your own Você não vai voltar para casa? Won't you come back home Para você enxergar que você não é desse tipo To see you're not that kind E encontrar a força And find the strength Para encontrar a força To find the strength Para encontrar um outro caminho To find another way
Então me diga o que você precisa So tell me what you need E eu vou arranjar And I'll accommodate Mas, se passar muito tempo But if too long goes by Você pode chegar tarde demais You just might be too late Uma oportunidade que An opportunity Você não pode se dar ao luxo de desperdiçar You can't afford to waste Então ponha a cabeça no lugar So have the lines in your head first Pelo amor de Deus For heaven's sake
Você ouve o dia acenando You hear the day beckoning Saiba que tudo está na sua cabeça Know that it's all in your head
Então agora você está por conta própria So now you're on your own Você não vai voltar para casa? Won't you come back home Para você enxergar que você não é desse tipo To see you're not that kind E encontrar a força And find the strength Para encontrar a força To find the strength Para encontrar um outro caminho To find another way
Então agora você está por conta própria So now you're on your own Você não vai voltar para casa? Won't you come back home Para você enxergar que você não é desse tipo To see you're not that kind E encontrar a força And find the strength Para encontrar a força To find the strength
Então agora você está por conta própria So now you're on your own Você não vai voltar para casa? Won't you come back home Para você enxergar que você não é desse tipo To see you're not that kind E encontrar a força And find the strength Para encontrar a força To find the strength Para encontrar um outro caminho To find another way