Você já foi oh-tão-próximo You once were oh-so-close Mas eu não me lembro But I don't remember Onde você está e quem você conhece Where you are and who you know Mas venha em setembro But come this september Você vai voar por conta própria You will fly on your own Porque você recebeu uma carta Cause you got a letter Você deve encontrar, encontrar a sua casa You must find, find your home E não vai melhorar muito And it won't get much better
Eu tento muito I try so hard Voar, mas meu coração To fly but my heart Não vai muito longe Won't go very far Não, não No, no E as minhas duas mãos And my own two hands Irão começar a sangrar novamente Will start bleeding again E o chão vai virar And the floor will turn to Um buraco no solo To a hole in the ground
Os planos que eu faço The plans that I make Estradas que evito Roads that I take break Para buracos que vão To holes that will go Para onde eu não sei Where I don't know Eles são ilusões sólidas They are solid grounds illusions Que se descrevem That write themselves off Como soluções perfeitamente normais As perfectly normal solutions
Poluições nos meus olhos Pollutions in my eyes Meu disfarce vai me levar My disguise will take me Destruir-me Break me Não vai me salvar desta vez Won't save me this time Há uma visão There's a vision Mas você não vai me salvar desta vez But you won't save me this time Minha decisão para a vida My decision for living Não é minha decisão e Isn't mine to decide and
Você parece oh-tão-distante You just seem oh-so-far Passado pelas estrelas e passado pelo meu coração Past the stars and past my heart Eu quase consigo sentir que você e eu começamos I can almost feel you and I start A fechar os olhos e cantar uma canção To close my eyes and sing a song Vou continuar cantando porque eu estou errado I will keep singing cause I'm wrong Mas você estava cantando comigo durante todo o tempo But you were singing with me all along
Eu tento muito I try so hard Voar To fly Mas meu coração But my heart Não vai muito longe Won't go very far Não, não No, no E as minhas duas mãos And my own two hands Irão começar a sangrar novamente Will start bleeding again E o chão vai virar And the floor will turn to Um buraco no solo To a hole in the ground
Não se assuste Do not be alarmed Se eu cair em direção ao sol If I fall into the sun Se eu cair If I fall E as minhas duas mãos irão começar a sangrar And my own two hands will start bleeding E então eles irão me transformar And then they will lower me Em um, em um buraco no solo In to, to a hole in the ground