Mãe pega, pega eles, cala essa boca! Mom get em, shut yo' ass up! Dedicado aos odiadores, incrédulos e infelizes Dedicated to the haters, the non-believers, and the disgruntled Oh, não, eu não quero que você caia fora Oh, no, I don't want you to leave Eu quero que você fique bem aqui e veja Tyler chegar ao topo I want you to stay right here and watch Tyler rise to the top É melhor assim It feels better that way
Por favor, não vá, por favor, apenas fique Please don't go, please just stay Por favor, não vá, por favor, apenas fique Please don't go, please just stay Por favor, não vá, por favor, apenas fique Please don't go, please just stay Por favor, não vá, por favor, apenas fique (veja o que vem a seguir) Please don't go, please just stay (watch what comes next) Por favor, não vá, sim, por favor, apenas fique Please don't go, yeah, plеase just stay Por favor, não vá, sim, por favor, apenas fique Please don't go, yеah, please just stay Por favor, não vá, sim, por favor, apenas fique Please don't go, yeah, please just stay Por favor, não vá, sim (você conhece meu estilo) Please don't go, yeah (you know my style)
Quando eu chegar ao topo When I rise to the top Tô te dizendo agora I'm tellin' you right now Tô te dizendo agora I'm tellin' you right now Vou te mostrar uma coisinha Oh, I'll show you something Quando eu chegar ao topo When I rise to the top Tô te dizendo agora I'm tellin' you right now Tão louco quanto pareço As crazy as I sound Vou te mostrar uma coisinha Oh, I'll show you something (Você pode muito bem ficar confortável) (You might as well just get comfortable) É isso That's it
Esses negos querem mérito Niggas want they merit (yeah) Precisam de um fluxo de grana, a shawty quer gastar Need some cash flow, shawty want some credit (ah, yeah) Ah, nego, você deveria estar envergonhado (sim) Ah, nigga, you should be embarrassed (yeah) Você não é o único mano que está em Paris You ain't the only nigga that be in Paris (ah, yeah) Essa merda está morta, acredite nos paramédicos This shit dead, believe the paramedics (nah) Você não tá no mesmo lugar que está na sua cabeça, essa porra é bem clara You ain't where you at in your head, shit is apparent (oh, yeah) Você não é o gerente aqui, você e o federal (papo reto) You ain't head nigga 'round here, you with the sheriff (word) Você não tá enxergando buceta nenhuma, coma cenouras You ain't seeing shit how it is, get you some carrots Deixa eu deixar essa merda aqui bem clara para os manos ouvirem Let me say this shit right here so niggas hear it (ah) Tudo que envolve sua vida é patético pra caralho Everything involved in your life is fuckin' pathetic (ah) Tyler tem o talento, Tyler tem a visão (oh) Tyler got the talent, tyler got the vision (oh) Tyler é foda, então realmente você não pode nos comparar Tyler that nigga so really you can't compare us Por que você se enche de medinho sempre que está na minha presença? (Por que?) Why you filled with terror whenever you in my presence? (Why?) É porque nós nos parecemos e negos disseram isso? (Por que?) Is it 'cause we look just alike and niggas said it? (Why?) Eu nunca vou perder o sono, eu nunca estou suando I will never lose any sleep, I'm never sweatin' E eu estarei sempre dez passos à sua frente garoto, não se esqueça disso And I'll always be ahead of you, nigga, don't you forget it
Quando eu chegar ao topo When I rise to the top Tô te dizendo agora I'm tellin' you right now Tô te dizendo agora I'm tellin' you right now Vou te mostrar uma coisinha Oh, I'll show you something Se eu subir ao topo If I rise to the top Te dizendo agora Tellin' you right now Tão louco quanto pareço As crazy as I sound Vou te mostrar uma coisa (cara) I'll show you something (man)
Com os foguetes em minha mente, sim With the rockets in my mind, yeah Eu poderia tocar o céu, não vejo nenhum teto (agora) I could touch the sky, I don't see any ceilin' (right now) E se eu cair, sempre há um amanhã And if I fall, there's always tomorrow Sim, sim, sim, sim, sim (yo) Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (yo)
Deixa eu mostrar pra vocês punkzinhos filhos da puta, o que eu sei (sim) Let me show you punk motherfuckers what I know (yeah) Veja, eu sei, eu sou o cara que se arriscou como Chicago (sim) See, I know, I'm the guy that took a chance like Chicago (yeah) Então eu ganhei, eu posso fazer essa merda de olhos fechados So I win, I can do this shit with my eyes closed Tu não pode posso dizer a diferença, tipo o vitiligo do Michael Jackson, sim Can't tell the difference like michael's vitiligo, yeah Lá vai ele de novo (woo) There he go again (woo) Eles tentaram boicotar, mas ele não desistiu (oh, sim) They tried to boycott him but he didn't dim (oh, yeah) Ele começou de baixo e eles caíram He started from the bottom and they went to fall off Como se ele pulasse os ventos de outono e primavera-verão Like he skipped autumn and spring-summer winds Olha, você me diz que eu não posso, eu digo que posso (da-da, da-da, da-da) Look, you tell me I can't, I tell you I can (da-da, da-da, da-da) Você me diz que eu não posso, eu faço de novo You tell me I can't, I do it again Invertendo o trabalho, como soprar um leque (da-da, da-da, da-da) Reversin' the job, like blowin' a fan (da-da, da-da, da-da) Não importa de que maneira você olhe para isso No matter which way you look at it Entenda, está conectado Understand, it's plugged in Você me diz que são nove vidas, estou empurrando para cima, dez You tell me it's nine lives, I'm pushin' it up, ten Você me diz para fazer cinco, estou dando uma nota de dez You tell me to do five, I'm pushin' a buck ten Posso apenas cortar os freios e mirar nas laterais (ahhh) I might just cut off the brakes and aim for the sidelines (ahhh) Para vocês, bando de zé ninguém, e gritando, foda-se ele, foda-se eles For you nothin'-ass niggas and screamin' out fuck him, fuck them
Quando eu chegar ao topo When I rise to the top Estou te dizendo agora (é golfe, estamos assistindo o jogo) I'm tellin' you right now (it's golf, we're watching the show) Tô te dizendo agora I'm tellin' you right now Oh, vou te mostrar uma coisa (vai ser um pouco doloroso para você) Oh, I'll show you something (it's gonna be a little painful for ya) Quando eu chegar ao topo When I rise to the top Estou te dizendo agora (você tem que adorar) I'm tellin' you right now (you gotta love it) Tão louco quanto pareço As crazy as I sound Ah, vou te mostrar uma coisa (ba-ba-ba-da-daiya) Oh, I'll show you something (ba-ba-ba-da-daiya)
Então, então, então, então So, so, so, so (Estou falando sobre o tippy-tippy-top) (I'm talking about the tippy-tippy-top) (Sua escada nunca permitirá que você chegue a essas alturas) (Your ladder will never allow you to get to these heights) Por favor, não vá, por favor, apenas fique Please don't go, please just stay Por favor, não vá, por favor, apenas fique (eu não posso foder comigo) Please don't go, please just stay (I can't fuck with me) Por favor, não vá, por favor, apenas fique (nenhum de vocês pode foder comigo) Please don't go, please just stay (none of y'all can fuck with me) Por favor, não vá ainda, por favor, apenas fique (nenhum de vocês negros pode foder comigo) Please don't go yet, please just stay (none of y'all niggas can fuck with me) Por favor, não vá ainda, por favor, apenas fique Please don't go yet, please just stay Por favor, não vá ainda, por favor, apenas fique (vocês podem foder comigo, meu bem) Please don't go yet, please just stay (y'all can fuck with me, baby) Por favor, não vá ainda (estou bem aqui!) Please don't go yet (I'm right here!)