Você é mau You're a mean one Você realmente é um salto You really are a heel Você é tão fofinho quanto um cacto You're as cuddly as a cactus Você é tão charmoso quanto uma enguia You're as charming as an eel Sr. Grinch, você é uma banana ruim Mr. Grinch, you're a bad banana (Sr. Grinch), com a casca preta gordurosa (Mr. Grinch), with the greasy black peel Você é um vil You're a vile one Você tem cupins em seu sorriso You got termites in your smile Você tem toda a terna doçura You have all the tender sweetness De um crocodilo enjoado (Sr. Grinch) Of a seasick crocodile (Mr. Grinch) Você é um péssimo You’re a foul one Amigos você não tem nenhum Friends you don’t have none Eu não tocaria em você com uma vara de 39 pés e meio! I wouldn't touch you with a 39-and-a-half foot pole! Você é um monstro You're a monster Seu coração é um buraco vazio Your heart's an empty hole Você tem alho (você tem alho) em sua alma You got garlic (You got garlic) in your soul Você tem alho em sua alma You got garlic in your soul
Todos eles sorriem, mano All them smiles homie Eu os transformo em carrancas I turn 'em to frowns Todas elas decorações All them decorations Eu os derrubo I tear 'em down Você pode perguntar ao Max, eu não brinco You can ask Max, I don't play around Ai (Eca...) Ayo (Ew...) Quem é esse sujeito malvado Who is this mean fellow Com a pele toda verde e os dentes amarelos? (Ai credo...) With his skin all green and his teeth all yellow? (Ew...) Por que você está tão bravo? What you so mad for? O Halloween chegou e não vamos bater na sua porta, mane Halloween come around and we ain't knockin' at your door, mane
Sr. Grinch, você é uma banana ruim Mr. Grinch, you're a bad banana Você vai estragar todo mundo com sua atitude ruim You're gonna spoil everybody with your bad attitude (Estragar todo mundo) (Spoil everybody) Senhor Grinch Mr. Grinch La-la-la La-la-la Quem é esse sujeito malvado Who is this mean fellow Com a pele toda verde e os dentes amarelos? With his skin all green and his teeth all yellow? (La-la-la-la) (La-la-la-la) Por que você está tão bravo? What you so mad for? O Halloween chegou e não vamos bater na sua porta! Halloween come around and we ain't knockin' at your door! (Lá-lá) (La-la) Banana ruim Bad banana