Adeus mundo cruel Goodbye cruel world
Deste formato, uma estrela de cinco pontas Of this shape, a star of five Aplica-se também àquela com seis lados Also applies to the one with six sides Contra o Sol e contra a Lua Against the sun and against the moon Eu aviso que esses dois combinados I warn you that these two combined Será a perdição do homem Will be man's doom De dez chifres e sete cabeças Of ten horns and seven heads Conte os dedos e os continentes Count your fingers and the continents Na sua cabeça ou na sua mão direita On your head or in your right hand Este novo código moral que a mídia comanda This new moral code that the media commands
Não acredite em suas palavras inteligentes Believe not in their clever words Porque a fé promulgada é a mais ouvida Because faith enacted are the loudest heard Todas essas coisas que eu digo são verdadeiras All these things I say are true Compreendidas tristemente por poucos escolhidos, você Understood sadly by a chosen few, you
Abril de 2029 April 2-0-2-9 A hora final The final time O fim, meu amigo, não está próximo The end, my friend, is not near A hora, na verdade, já chegou The hour, in fact is quite here Quando a Lua se torna vermelha para guiar os mortos-vivos When the moon becomes red to guide the risen dead Isso significa que Deus virou as costas para você This means God's turned his back on you É sexta-feira 13, claro, você não viverá até o meio-dia It's a Friday the 13th, of course you won't live to see noon
Eu sou I am Um profeta da perdição A prophet of doom Eu sou I am O lucro da perdição The profit of doom
Então agora a estrela caiu So now the star has fallen Lavando os mares Washing away the seas O sétimo selo agora está aberto The seventh seal now opened Está chovendo seus medos It's raining your fears Você está paranoico porque o asteroide que está vindo Are you paranoid the coming asteroid Tem seu nome tatuado nele? Has got your name tattooed on it? Esta pedra é chamada de Apófis This stone's called Apophis Ela traz o apocalipse It brings apocalypse
Eu sou I am Um profeta da perdição A prophet of doom Eu sou I am O lucro da perdição The profit of doom
Fale o nome daquele que te criou para ser tudo o que não deveria ser falado Speak the name of He created thee all to be which should not be spoken Nenhuma lei quebrada No laws broken Agora luz e amor Now light and love As estrelas acima das quais caem sobre ti, todos os que adoram a besta The stars above which fall upon thee all that worship the beast A influência cessou Influence ceased
Minha alma está em chamas My soul's on fire Minha alma está em chamas My soul's on fire
Minha fé é uma brasa, queimando sempre My faith is an ember, burning ever Trabalhando em direção a uma recompensa maior Working towards a greater reward Servindo meu Senhor Serving my lord Construiu sua casa sobre a rocha Built his home upon the rock Não do rebanho, mas vindo como pastor Not of the flock, but coming as a shepherd Guardando seu rebanho Guarding his herd
Minha alma está em chamas My soul's on fire Minha alma está em chamas My soul's on fire Minha alma está em chamas My soul's on fire Minha alma está em chamas My soul's on fire
Minha alma está em chamas My soul's on fire Minha alma está em chamas My soul's on fire Minha alma está em chamas My soul's on fire Minha alma está em chamas My soul's on fire