Você faz do mundo um lugar bonito para estar You make the world a beautiful place to be
Eu paro e calculo quanto tempo vai demorar I stop and calculate how long it's gonna take Você de pé na porta, eu subindo a calçada You standing at the gate, me coming up the driveway A vida é sempre com a espera, esperando e antecipando Life is always with the waiting, hoping and anticipating Meu amor por você é uma cascata My love for you is cascading Até em todos os lugares ao redor de mim tudo que eu vejo são diferentes formas e tons de beleza Til everywhere around me all I see are different shapes and shades of beauty
Eu abro meus olhos e vejo tudo ao meu redor I open up my eyes, and I see all around me
Você faz do mundo um lugar bonito para estar You make the world a beautiful place to be E nunca quero ver você ir And I never want to see you go Você é o único mundo que eu quero conhecer Yours is the only world I want to know Você faz do mundo um lugar bonito para estar You make the world a beautiful place to be
Você faz do mundo um lugar bonito para estar You make the world a beautiful place to be E nunca quero ver você ir And I never want to see you go Você é o único mundo que eu quero conhecer Yours is the only world I want to know Você faz do mundo um lugar bonito para estar You make the world a beautiful place to be
Adoro ver você rir, eu odeio te ver chorar I love to see you laugh, I hate to see you cry Eu quero ver esse brilho em seu olhar I want to see that sparkle in your eye E eu não quero esperar mais um dia And I don't want to wait another day Para te dizer como estou me sentindo To tell you just how I am feeling O que tenho é ruim para você, e quero você por completo I've got it bad for you, and I want you through and through Acho que isso é como vai, elas dizem, "Quando você sabe, você sabe" Guess this is how it goes, they say, "When you know, you know" E sei que tudo que quero é você And I know that all I want is you O que tenho é ruim para você, e eu quero você por completo I've got it bad for you, and I want you through and through
Eu abro meus olhos, posso ver tudo ao meu redor I open up my eyes, I can see all around me
Você faz do mundo um lugar bonito para ser You make the world a beautiful place to be E eu nunca quero ver você ir And I never want to see you go Você é o único mundo que eu quero conhecer Yours is the only world I want to know Você faz do mundo um lugar bonito para estar You make the world a beautiful place to be