(Pi pi pi) (ピピピ) Uma ideia, espreitando em um cenário familiar みなれたけしきにひそむアイデア Você está sempre sob vigilância いつだってきみはかんしされてる Rosetas de flores silvestres girando todas juntas むいしきバイアス Um caleidoscópio azul a girar だれもしらないそんざいりゆう Um viés inconsciente, a razão da existência desconhecida por todos くりかえし Repetidamente
Espirógrafos dentro de sua cabeça おもいえがくスピードグラフ Uma padronização geométrica de criação e destruição はかいとそうぞうのひかがくもよう O ponto de corte うちきりの Onde podemos nos encontrar novamente さきでまたあえるよ Enquanto viajamos para um mundo paralelo パラれるわらどたびして Então anote os desejos envolvidos ちりばめたねがいにきずいて E refaça o mundo せかいをリメイク