(Vocês são os caras da praia que odeiam tudo? (Are you the guys on the beach who hate everything? Uugh! Uugh! É algum tipo de música hip que não entendo?) Is this some sort of hip music that I don't understand?)
Eu, detesto a chuva e dias de sol I hate the rain and sunny weather E eu, detesto praia e as montanhas também And I, I hate beach and mountains too, boo-hoo E eu não gosto de nada da sua cidade, não, não (And) I don't like a thing about the city, no, no E eu, eu, eu, detesto o campo também! And I, I, I, hate the countryside too!
E eu, odeio tudo sobre você! And I hate everything about you! Tudo sobre você! Everything about you!
Eu, não gosto nada na sua mãe And I, don't like a thing about your mother E eu, também odeio a impetuosidade do seu pai And I, I hate your daddy's guts too, boo-hoo Eu, não gosto nada na sua irmã And I don't like a thing about your sister, no, no Porque eu acho que sexo é uma coisa superestimada também 'Cause I, I, I think sex is overrated too
E eu, me irrito quando estou por aí, eu And I get sick when I'm around, I Não suporto ficar perto Can't stand to be around I Eu, odeio tudo sobre você! Hate everything about you! Tudo sobre você Everything about you Tudo sobre você Everything about you Tudo sobre você! Everything about you!
Alguns dizem que essa é uma péssima atitude Some say I've got a bad attitude Mas isso não muda o que sinto a seu respeito But that don't change the way I feel about you E se você pensa que pode me atingir com isso And if you think this might be bringing me down Olhe outra vez, porque eu não estou nem um pouco preocupado! Look again 'cause I ain't wearing no frown, get down!
Eu realmente não me importo com a sua irmã Well, I don't really care about your sister Desiste daquela putinha porque eu já a beijei Forget the little bitch, 'cause I already kissed her Uma coisa que eu fiz com a sua garota One thing that I did to your lady Eu a coloquei na cama e ela nem sequer disse talvez I put her on the bed and she didn't say maybe
Eu sei, você sabe, todo mundo sabe I know, you know, everybody knows Como isso vem e como isso vai The way it comes, the way it's gonna go Se você acha ruim You think it's sad Azar o seu Well that's too bad Porque estou me divertindo detestando 'Cause I'm havin' a ball hatin' Cada pequeno detalhe em você! Every little thing about you! Ha-haw!
Tudo sobre você, tudo sobre Everything about you, everything about Eu, fico doente quando estou perto I get sick when I'm around Eu não suporto estar por aí I can't stand to be around Eu odeio tudo sobre você! I hate everything about
Você! You! Ha ha