Eu estava fora tarde da noite passada I stayed out late last night Mas eu nada poderia beber But I nothing could drink Beber poderia me ajudar a anular você de minha mente Could help me drink you off my mind Em toda parte que eu olhava, eu via seu rosto Everywhere I looked, I saw your face E eu pergunto-me, e eu pergunto-me And I wonder, and I wonder Se ali ainda pode estar If there still might be Um pequeno espaço em seu coração para mim A little space in your heart for me Porque eu estou tão frio, eu estou tão sozinho 'Cause I'm so cold, I'm so alone E eu sinto sua falta, querida And I miss you, babe
Então você não virá para meu resgate So won't you come to my rescue Sacudindo esta dor de minha alma Shake this pain from my soul E tome este tolo de volta em seu coração baby And take this fool back in your heart baby Eu irei ficar louco se você não (o fizer) I'll go crazy if you don't Porque eu estou uma bagunça aqui sem você 'Cause I'm a mess here without you Não há pílula para esta dor Ain't no pill for this pain Então por favor, por favor venha para meu resgate querida So please, please come to my rescue baby Fazê-lo imediatamente Make it right away
Eu fui um tolo para deixar I was a fool to leave Deixar de lado tudo que significava tudo para mim Leave behind everything that meant everything to me Todos os dias e noites meu coração paga o preço Every day and night my heart pays the price E eu estou aqui fora, encalhado aqui fora And I'm out here, stranded out here Nesta estrada solitária, eu estou tão perdido (e) você não vai me levar para casa On this lonely road, I'm so lost won't you lead me home Eu preciso que você volte, preciso de mais uma chance I need you back, need one more chance E eu sinto sua falta, querida And I miss you, babe
Então você não virá para meu resgate So won't you come to my rescue Sacudindo esta dor de minha alma Shake this pain from my soul E tome este tolo de volta em seu coração baby And take this fool back in your heart baby Eu irei ficar louco se você não (o fizer) I'll go crazy if you don't Porque eu estou uma bagunça aqui sem você 'Cause I'm a mess here without you Não há pílula para esta dor Ain't no pill for this pain Então por favor, por favor venha para meu resgate querida So please, please come to my rescue baby Fazê-lo imediatamente Make it right away
Eu estou me afogando querida I'm drowning baby Eu preciso de você para me salvar, yeah I need you to save me, yeah Não me deixe assim Don't leave me like this Jogue-me uma linha, querida só mais uma vez Throw me a line, baby one more time
Você não virá para meu resgate Won't you come to my rescue Sacudindo esta dor de minha alma Shake this pain from my soul E tome este tolo de volta em seu coração baby And take this fool back in your heart baby Eu irei ficar louco se você não (o fizer) I'll go crazy if you don't Porque eu estou uma bagunça aqui sem você 'Cause I'm a mess here without you Não há pílula para esta dor Ain't no pill for this pain Então por favor, por favor venha para meu resgate querida So please, please come to my rescue baby Fazê-lo imediatamente Make it right away
Fazê-lo imediatamente Make it right away