Eu tive esse sonho louco que eu prendi minha cabeça no topo da escadaria I had this crazy dream that I got my head stuck at the top of the stairs Eu juro que eu poderia ter me colocado para dormir se eu não estivesse gritando por ajuda I swear I could've put myself to sleep had I not been calling for help E na manhã eu me olhei no espelho And in the morning I saw myself in the mirror E minhas mãos estavam em um lugar diferente do que onde elas começavam And my hands were in a different place than where they started
Eu posso tocar os meus dedos do pé I can touch my to-o-es (oh) Sem me dobrar Without bending o-o-over Ah, o que está acontecendo comigo? Oh, what is happening to me? O que está acontecendo comigo? (O que está acontecendo comigo?) What is happening to me? (what is happening to me?) O que está acontecendo comigo? What is happening to me? (Uou-o-ah, uou-o-ah) (Woah-o-oh, woah-o-oh)
E eu tive essa sensação esquisita de que nada mais estava fora do meu alcance And I had this crazy feeling that nothing was out of reach anymore (anymore) E eu tive uma sensação terrível de que eu poderia te tocar daqui And I had a terrible feeling I could touch you from over here E eu achei que seria muito fodido para ser real And I thought it would be too fucked to be truе Mas eu acordei e senti minhas mãos no carpete But I woke up, and I felt my hands all on the carpеt
Eu posso tocar os meus dedos do pé I can touch my to-o-es (oh) Sem me dobrar Without bending o-o-over O que está acontecendo comigo? What is happening to me? O que está acontecendo comigo? What is happening to me? O que está acontecendo comigo? What is happening to me? Ah, ah, ah, ah, ah Oh, oh, oh, oh, oh
E em apenas dois segundos de inspirar e expirar And in just a couple seconds of breathing in and out Eu fui exilada dos céus e atirada ao chão I was exiled from the heavens and flung toward the ground Um dia eu tive paz e quietude e agora não consigo desligar essa maldita coisa I once had peace and quiet, now I can't turn the damn thing off Mas eu ainda não quero morrer, não terminei no que estou trabalhando But I don't wanna die yet, I haven't finished what I'm working on (Boa sorte) (Good luck)
Vários tiros silenciosos no peito Several hidden shots to the chest Como que você fez todos acreditarem que você estava deprimida? How did you get everyone to think that you were depressed? Me diga, se não foi de propósito, então porquê você fez de novo? Tell me, if it's not on purpose, why'd you do it again? Só admita, você não tem um mundo com o qual está contra Just admit it, you don't have a world that you're up against