Ainda vamos nós! É tudo um show Still we go! It's all a show Quanto mais podemos cair, quem sabe? How much farther can we fall, who knows? Costumava haver felicidade eterna todos os dias There used to be eternal bliss everyday
Inocência não tem defesa Innocence has no defense Ser rotulado como não enviado do céu Being labeled as not heaven sent É a mais dura lição a ser aprendida It's the hardest lesson to be learned E mostra-nos todo o caminho And it shows us all the way
Você pode ganhar, pode perder You can win, you can lose Você deve tentar e ter de escolher You must try and have to choose Não se entregue! Haverá uma manhã após Don't give in! There will be a morning after
É uma luta, não um jogo! It's a fight, not a game! E, por amor não há nada na veia And for love nothing's in vein Não basta trancar a paixão em seu coração Don't just lock away the passion in your heart
Mães chorarem, crianças morrem Mothers cry, children die Tudo em tudo é um adeus All in all it's one goodbye Estamos clamando: O que está nos levando a noite toda? We're crying out: What's leading us through the night?!
Alguns de nós carrega muito Some of us carry much É muitas vezes difícil de ficar em contato It's often hard to stay in touch Com a sua luz interior guiá-los através de With their inner light to guide them through Mas mostra-nos todo o caminho But it shows us all the way
Você pode ganhar, pode perder You can win, you can lose Você deve tentar e ter de escolher You must try and have to chose Não se entregue! Haverá uma manhã, depois de! Don't give in! There will be a morning after!
É uma luta, não um jogo! It's a fight, not a game! E, por amor não há nada na veia And for love nothing's in vein Não se entregue! Haverá uma manhã, depois de! Don't give in! There will be a morning after!