Diamantes caem na costa oeste Diamonds fall on the western shore Cortado na areia virgem Cut on the virgin sand Bainha e aço e o chicote do tigre Sheath and steel and the tiger's whip Agarrado na mão de ferro Gripped in the iron hand
Os ventos soprarão Winds will blow Como uma neve ofuscante As a blinding snow No alto das montanhas do norte High in the northern mountains Mas ainda assim eu venho But still I come À sombra ou ao Sol Under shade or Sun Chuva caindo no prado Rain in the meadow falling
Leve-me para o doce verão Take me away to sweet summer Campos onde corri segurando sua mão Fields where I ran holding your hand
A noite cairá sobre as costas ocidentais Night will fall over western shores Eu sou chamado, eu irei I am called, I will go Guerreiros navegam pelas costas ocidentais Warriors sail over western shores Uma mãe lamenta pela manhã A mother laments in the morning
Abra o livro de horas Open the book of hours Repita o texto para mim Repeat the text to me Mostre-me o caminho para as estrelas Show me the way to the stars Tudo o que foi e será me é revelado All that has been and will be is revealed to me Eu vou para a guerra I go to war
Deus e ouro para serem comprados e vendidos God and gold to be bought and sold Longe nas areias do sul Far in the southern sands Eu construo minha casa sobre uma pedra em chamas I build my home on a burning stone Guerra por uma terra árida War for a barren land
Miséria no mar revolto Misery on the raging sea Uma medida da minha devoção A measure of my devotion Trovões ressoam dos céus Thunder pounds from the heavens down Nu no oceano aberto Bare on the open ocean
Leve-me embora Take me away Doce ar de verão Sweet summer air Você estará lá You will be there Vento no seu cabelo Wind in your hair A noite cairá sobre as costas ocidentais Night will fall over western shores Eu sou chamado, eu irei I am called, I will go Guerreiros navegam pelas costas ocidentais Warriors sail over western shores Uma mãe lamenta pela manhã A mother laments in the morning
Abra o livro de horas Open the book of hours Repita o texto para mim Repeat the text to me Mostre-me o caminho para as estrelas Show me the way to the stars Tudo o que foi e será me é revelado All that has been and will be is revealed to me Eu vou para a guerra I go to war
E mesmo que eu morra And even though I die Eu retornarei para você I will return to you Olhe para o céu de verão Look to the summer sky Eu vou estar lá I will be there Sobre as costas ocidentais Over western shores Sobre as costas ocidentais Over western shores Eu irei para a guerra I will go to war
Leve-me embora Take me away Doce ar de verão Sweet summer air Você estará lá You will be there Vento no seu cabelo Wind in your hair