Ouvi dizer na segunda-feira I heard on Monday Que eu não derramei uma única lágrima I didn't shed a single tear Era raiva ou apenas medo Was it anger or just fear Eu queria poder ter dito a você I wish I could have told you O quanto eu me importava e que eu estaria lá How much I cared and I'd be there Mas, lágrimas nunca poderão te trazer de volta But, tears can't ever bring you back Elas só mancham They only stain
Eu perdi o que eu amava I lost what I loved Você nunca vai voltar You'll never return Esta vida se tornou tão irreversível This life's become so irreversible A minha tragédia maldita My damn tragedy Meus olhos como eles queimam My eyes how they burn Esta vida é tão irreversível This life is so irreversible
Eu tentei fugir I tried to run away Deixar este lugar To leave this place Vaguei pelas ruas sozinho I wandered through the streets alone Eu estou cercado I'm surrounded Por um mundo sem você agora By a world without you now Quem é o culpado por tudo isso Who's to blame for all of this Poderia ser eu Could it be me
Eu perdi o que eu amava I lost what I loved Você nunca vai voltar You'll never return Esta vida se tornou tão irreversível This life's become so irreversible A minha tragédia maldita My damn tragedy Meus olhos como eles queimam My eyes how they burn Esta vida é tão irreversível This life is so irreversible
Tanto tempo para tudo que você deixou para trás So long to all you left behind Será que você pensa de mim só mais uma vez naquela noite infeliz Did you think of me just once that miserable night Quero uma maneira de ser você Want a way to be you Tome a minha vida também Take my life too
Eu perdi o que eu amava I lost what I loved Você nunca vai voltar You'll never return Esta vida se tornou tão irreversível This life's become so irreversible A minha tragédia maldita My damn tragedy Meus olhos como eles queimam My eyes how they burn Esta vida é tão irreversível This life is so irreversible
(Eu perdi o que eu amava) (I lost what I loved) Como você pôde me deixar aqui com todos eles How could you leave me here with all of them (Você nunca vai voltar) (You'll never return) Levei tanto tempo para limpar o passado It's taken me so long to clear out the past (A minha tragédia maldita ) (My damn tragedy) Eu daria tudo para ficar com você novamente I'd give anything to stand with you again (Esta vida se tornou tão ...) (This life's become so...) Tão irreversível So Irreversible