Oh, menino Oh, boy Por favor segure minha mão Please hold my hand E me leve a um lugar novo And take me somewhere new Um lugar que eu não conheça Somewhere I don’t know
Você vê You see Eu estou tão cansada de estar aqui I’m so tired of being here Encarando os mesmos erros Facing the same mistakes Milhões e milhões de vezes A thousand times again and again
Preciso que você me salve desta vez I need you to save me this time Preciso de você por perto I need you around me
Você é o único que eu quero agora You’re the only one I want now Não importa onde eu estou, você está sempre no meu coração No matter where I go you’re always in my heart E eu venho aqui te dizer que tenho que encontrar meu caminho And I came here to tell you I have to find my way Porque, você sabe, eu não pertenço a este lugar ‘Cause, you know, I don’t belong here anymore
Eu encontrei I found Você olhando pro céu You looking at the sky Contanto estrelas e eu pude ver Counting stars and I could see A sua alma brilhando como a lua Your soul was shining like the moon
Você disse You said A vida é muito curta então temos que fazer valer a pena Life’s short so we have to make it worth E não tenha medo de seguir nossos sonhos And don’t be afraid to follow our dreams Mesmo que eles estejam a quilômetros daqui Even if they’re miles from here
Você é o único que eu quero agora You’re the only one I want now Não importa onde eu estou, você está sempre no meu coração No matter where I go you’re always in my heart E eu venho aqui te dizer que tenho que encontrar meu caminho And I came here to tell you I have to find my way Porque, você sabe, eu não pertenço a este lugar ‘Cause you know I don’t belong here anymore
Olhe nos meus olhos e diga o que você vê Look into my eyes and tell me what you see Talvez nós estejamos perto do fim Maybe we are close to the end Você está com medo como eu? Are you afraid like me? Eu não quero te dizer adeus I don’t want to say goodbye to you
Você é o único que eu quero agora You’re the only one I want now Não importa onde eu estou, você está sempre no meu coração No matter where I go you’re always in my heart E eu venho aqui te dizer que tenho que encontrar meu caminho And I came here to tell you I have to find my way Porque, você sabe, eu não pertenço a este lugar ‘Cause, you know, I don’t belong here Porque, você sabe, eu não pertenço a este lugar ‘Cause, you know, I don’t belong here anymore