Meu apartamento está superlotado com pessoas irritantes Min lägenhet är smockfull av jobbigt folk Alguém está mastiga comprimidos, outro fuma maconha Någon tuggar piller, en annan röker holk Eu quero parar de ouvir os idiotas falando Vill slippa höra idioterna prata Fico tão exausto de sempre odiar Jag blir så utmattad av att alltid hata
Eu saio sorrateiramente e sento no escuro da varanda Smyger ut och sätter mig I mörkret på balkongen Aqui posso me afogar na intoxicação até o amanhecer Här kan jag dränkas I ruset fram till soluppgången Devoro o álcool e abandono toda a razão Jag sveper groggen, och lämnar allt förnuft Respirando nas noites de inverno, ar seco Andas in vinternattens torra luft
Entro no covil novamente e pego uma recarga de luar Går in I lyan igen och fyller på med hembränt Com o veneno nas veias, nunca fico de mãos vazias Med giftet I mina vener är jag aldrig tomhänt A emoção afasta todos os pensamentos, sobre como tudo está ruim Ruset tränger bort tankarna om att allt är så illa Estou rodeado de putas, mas ninguém pode preencher o vazio do meu coração Omringad av slynor men ingen kan min ensamhet stilla
E eu os consumo como outros consomem comida Och jag förbrukar dem som andra förbrukar föda Eu os vejo quebrar e os deixo sangrar Jag ser dem gå sönder, och jag låter dem förblöda Não é minha intenção destruir Det är inte min mening att förstöra Mas eu não sei o que fazer Men jag vet inte vad jag ska göra
Oh, o que eu gostaria de ser outra pessoa Åh vad jag önskar att jag vore någon annan Tanto que eu faço um buraco na parede com a minha cabeça Så pass att jag slår ett hål I väggen med pannan Eu realmente não posso existir mais Jag orkar verkligen inte finnas kvar Veremos amanhã, quando me enforcar e deixar pra trás as poucas coisas que tenho Får se imorgon om man kanske hänger sig och lämnar det lilla man har